Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 71:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 pues ya dicen de mí mis enemigos y los que espían mi vida confabulan:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Porque mis enemigos hablan de mí, Y los que acechan mi alma consultaron juntamente,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Pues mis enemigos murmuran contra mí y juntos confabulan matarme.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Pues mis enemigos hablan contra mí y los que esperan mi muerte hacen sus planes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Porque mis enemigos han hablado contra mí, Y los que acechan mi alma conspiran unidos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Porque mis enemigos hablan contra mí; y los que acechan mi alma, consultaron juntamente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 71:10
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yo oía el cuchicheo de la gente: ¡Terror en derredor! ¡Denunciadlo! ¡Denunciémoslo! Todos mis amigos están espiando un desliz mío: 'A ver si se deja seducir; le dominaremos y de él nos vengaremos'.


Mira a tus enemigos agitarse, a los que te aborrecen, levantando la cabeza.


Todo el día me apenan con mi suerte, su pensar sobre mí es todo para mal.


Las memorias me olvidan, como un muerto, soy igual que la vasija desgastada.


Llegada la mañana, todos los pontífices y los ancianos del pueblo, en consejo contra Jesús, tomaron el acuerdo de hacerle morir;


Si te dicen: 'Vente con nosotros; conspiremos para derramar sangre, acechemos sin motivo al inocente;


A escondidas pone trampas, cual león en madriguera, tiende insidias para cazar al afligido, le aprisiona, arrastrándole en sus redes.


Los reyes de la tierra se levantan, los príncipes conspiran entre ellos contra el Señor y contra su Ungido:


Saúl envió emisarios a casa de David para vigilarlo y darle muerte a la mañana siguiente, pero Mical, su esposa, se lo comunicó a David, diciéndole: 'Si no te pones a salvo esta noche, mañana serás hombre muerto'.


Así pague el Señor a quien me acusa, al que dice maldades contra mí.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម