Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 68:1 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Del director. De David. Salmo. Canto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

1 Levántese Dios, sean esparcidos sus enemigos, Y huyan de su presencia los que le aborrecen.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Levántate, oh Dios, y dispersa a tus enemigos; que todos los que odian a Dios corran por sus vidas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Que Dios se pare y sus enemigos se dispersen, que huyan ante él los que lo odian.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Al director del coro. Salmo de David. Cántico. ¡Levántese ’Elohim y sean esparcidos sus enemigos! ¡Huyan de su presencia° quienes lo aborrecen!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Al Músico principal: Salmo de David: Canción Levántese Dios, sean esparcidos sus enemigos, y huyan de su presencia los que le aborrecen.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 68:1
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuando el arca se ponía en marcha, decía Moisés: 'Levántate, Yahveh; que tus enemigos se dispersen y huyan de tu presencia los que te odian'.


Nuestra vida está postrada hasta el polvo, nuestro vientre, pegando con el suelo.


Tú dominas la furia de los mares, sus olas engreídas, tú las haces callar;


Al fragor del estrépito huyen los pueblos; cuando tú te levantas, se desbandan las naciones.


'¡Levántate ahora, oh Yahveh Dios, y ven al lugar de tu reposo, tú y el arca de tu poder! ¡Que tus sacerdotes, Yahveh Dios, se revistan de salvación, y que tus fieles gocen de ventura!


desde tu santuario en Jerusalén- y a ti los reyes traerán presentes.


mientras en el cercado vosotros reposáis: alas de paloma recubiertas de plata y sus plumas oro verde.


mi Dios viene a mi encuentro con su gracia, él me dará a ver de mis opresores la derrota.


En el Señor confía el rey: al favor del Altísimo no puede perecer.


pero que castiga a quien le odia destruyéndole personalmente y no tarda en dar su merecido, en su propia persona, a quien le odia.


No te postrarás ante ellas, ni las servirás; porque yo, Yahveh, tu Dios, soy un Dios celoso que castigo en los hijos la falta de los padres hasta la tercera y cuarta generación de aquellos que me odian,


Entonces se desmenuzaron también el hierro, la arcilla, el bronce, la plata y el oro, y quedaron como tamo de las eras en verano. El viento se los llevó sin dejar rastro alguno; mas la piedra que chocó contra la estatua se convirtió en una gran montaña que llenó toda la tierra.


a una tercera parte le prenderás fuego en medio de la ciudad cuando se cumplan los días del asedio; tomarás luego otra tercera parte, y la cortarás con la espada alrededor de la ciudad; la otra tercera parte la esparcirás al viento, y entonces yo desenvainaré la espada tras de ellos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម