Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 65:6 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Con prodigios formidables nos socorres, Dios de nuestras victorias, esperanza de los confines de la tierra y los mares remotos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Tú, el que afirma los montes con su poder, Ceñido de valentía;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Con tu poder formaste las montañas y te armaste de una fuerza poderosa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 tú que fijas los montes con tu fuerza y que te revistes de poder.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Tú, el que afirma las montañas con su fortaleza, Ceñido de valentía;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Tú, el que afirma las montañas con su fortaleza, ceñido de poder:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 65:6
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Reina el Señor, vestido de majestad, el Señor está ataviado, ceñido de poder, y el orbe está seguro, inconmovible.


Cuando se levanta la tierra se estremece; cuando mira se sobresaltan las naciones, se desmoronan los montes eternos, se hunden los collados antiguos, sus caminos de siempre.


¡Oíd, montes, la querella de Yahveh, y vosotros, sólidos cimientos de la tierra!'. Porque Yahveh entabla un pleito con su pueblo, va a discutir con Israel:


¡Despierta, despierta, vístete de fuerza, brazo de Yahveh! ¡Despierta como en los días de antaño, como en las generaciones antiguas! ¿No fuiste tú quien hendió a Ráhab, quien traspasó al dragón?


por todas las edades, tu verdad: tú fundaste la tierra y se mantiene.


Él es quien en los mares la ha asentado y asegurado sobre las corrientes.


El arco de los fuertes se ha quebrado, en tanto que los débiles se ciñen de fuerza.


Mirad al Dios de mi salvación: confío y no temo, que mi fuerza y mi canto es Yahveh y él es mi salvación'.


Volved a mí y seréis salvos, confines todos de la tierra; que yo soy Dios y no hay otro.


¿Quién es éste que viene de Edom, con las ropas al rojo vivo, de Bosrá? ¿Quién es éste de espléndido vestido, que camina con plenitud de fuerza? -Soy yo, que proclamo justicia, que soy poderoso para salvar.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម