Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 59:16 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Van vagando por comida y, al no saciarse, rondan en la noche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Pero yo cantaré de tu poder, Y alabaré de mañana tu misericordia; Porque has sido mi amparo Y refugio en el día de mi angustia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 En cuanto a mí, yo cantaré de tu poder; cada mañana cantaré con alegría acerca de tu amor inagotable. Pues tú has sido mi refugio, un lugar seguro cuando estoy angustiado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Pero yo cantaré tu poder, y desde la mañana contaré tus bondades; porque tú has sido para mí una ciudadela y mi refugio en el día de la angustia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Pero yo cantaré de tu poder, Aclamaré de mañana tu misericordia, Porque fuiste mi alto refugio y amparo en el día de mi angustia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Pero yo cantaré de tu poder, y alabaré de mañana tu misericordia: Porque has sido mi defensa y mi refugio en el día de mi tribulación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 59:16
31 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Tú les harás tornarse, para ajustar tu arco contra ellos.


A aquel que tiene poder sobre todas las cosas y puede hacer incomparablemente más de lo que pedimos o pensamos, según el poder que actúa en nosotros,


y para que los gentiles, a su vez, glorifiquen a Dios, demostrando así que es misericordioso, según está escrito: Por eso te alabaré en medio de los pueblos y cantaré himnos en honor de tu nombre.


Cantad salmos al Señor, amados suyos, alabad su nombre santo.


Deja que a la mañana perciba tu favor, puesto que en ti confío. Enséñame el camino que seguir ya que hacia ti alzo mi alma.


Aunque me halle en la angustia, tú conservas mi vida; contra mis enfurecidos enemigos extiendes tú la mano, y tu diestra me salva:


Él nos libró de una muerte tan segura y nos librará. En Él hemos puesto la esperanza de que nos seguirá librando.


De David. Salmo. Celebraré el amor y la justicia: a ti, Señor, he de cantar.


Cristo, en los días de su vida mortal, presentó, a gritos y con lágrimas, oraciones y súplicas al que podía salvarlo de la muerte, y fue escuchado en atención a su piedad reverencial.


la gloria de tu reino hacen saber, publican tus proezas,


En su lecho medita la maldad, por caminos no buenos se hace firme y no aborrece el mal.


Yo aborrezco a los que adoran vanos ídolos, por mi parte confío en el Señor.


Del director; con instrumentos de cuerda. Salmo. De David.


imposible llegar a Sadday. Él es grande en fuerza y equidad, inmenso en justicia, sin que a nadie oprima.


y en lividez se convierten? Sí, grande es aquel día, no hay semejante a él; tiempo de angustia es para Jacob, pero será librado de él.


¿Se proclaman tus prodigios en las sombras y tu justicia en la tierra del olvido?


Mi voz hacia el Señor, yo me lamento, mi voz hacia el Señor, y él me escucha.


Del director. De los hijos de Coré. Al alamot. Canto.


Y añadió David: 'Yahveh, que me ha librado de las garras del león y del oso, me librará de las manos de ese filisteo'. Dijo entonces Saúl a David: 'Vete, y que Yahveh sea contigo'.


escucha el rumor de mis gemidos, tú, mi rey y mi Dios, que a ti va mi plegaria.


Él, con todo, los libró, a causa de su nombre y para dar a conocer su poderío.


Tus mercedes conmigo son muy grandes, has salvado mi vida del profundo seol.


mi roca, mi torreón y mi refugio, él es mi escudo y mi fuerza salvadora, mi Dios y el fortín a que me acojo, mi escudo, mi defensa y mi castillo.


Tu diestra, Yahveh, es fuerte y poderosa, tu diestra, Yahveh, aplasta al enemigo;


Destinado para pasto de los buitres, sabe que su ruina se acerca.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម