Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 58:6 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 para no oír la voz del hechicero o del mago perito en sortilegios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Oh Dios, quiebra sus dientes en sus bocas; Quiebra, oh Jehová, las muelas de los leoncillos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 ¡Quiébrales los colmillos, oh Dios! ¡Destrózales las mandíbulas a estos leones, oh Señor!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Oh Dios, rompe los dientes de su boca; quiebra, Señor, sus colmillos de leones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 ¡Oh ’Elohim, rompe sus dientes en su boca! ¡Oh YHVH, quiebra los colmillos de los leones!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Oh Dios, quiebra sus dientes en sus bocas; quiebra, oh Jehová, las muelas de los leoncillos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 58:6
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yo no temo las populosas multitudes, apostadas, en torno, contra mí.


¡Alza tu mano contra tus adversarios y todos tus enemigos sean exterminados!


Pues yo soy como león para Efraín, y como cachorro de león para la casa de Judá. Yo, yo mismo desgarraré y me iré con la presa, me la llevaré y no habrá quien la libere.


Se parecen al león ansioso de la presa y al cachorro que acecha en la guarida.


Sin. Rompe el brazo del impío, exige de su mal las cuentas al malvado y que ya ni se le encuentre.


Rompí las mandíbulas al malvado, de entre los dientes le arranqué la presa.


Así me ha dicho Yahveh: 'Como ruge el león o el cachorro por su presa, cuando contra él se da cita una turba de pastores, y a sus voces no se asusta ni cede ante su multitud, así bajará Yahveh Sebaot a guerrear sobre el monte Sión y sobre su collado'.


pisarás el león y la serpiente, hollarás el león con el dragón.


Es un pueblo que se yergue como leona y que se levanta como león: no se echará hasta que haya devorado la presa y que haya bebido la sangre de sus víctimas'.


En su cuello se asienta la fuerza, ante él danza el espanto.


Si muerde una serpiente no encantada, mal negocio para el encantador.


Pues mirad: yo envío contra vosotros serpientes venenosas contra las que no hay conjuro y os morderán -oráculo de Yahveh-.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម