Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 50:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Apenas te has sentado, hablas ya de tu hermano y difamas al hijo de tu madre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Tomabas asiento, y hablabas contra tu hermano; Contra el hijo de tu madre ponías infamia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Se la pasan calumniando a su hermano, a su propio hermano de sangre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Si te sientas, hablas mal de tu hermano, deshonras al hijo de tu madre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Te sientas,° y hablas contra tu hermano, Y difamas al hijo de tu propia madre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Tomabas asiento y hablabas contra tu hermano; calumniabas al hijo de tu propia madre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 50:20
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El hermano entregará a la muerte al hermano y el padre al hijo, y los hijos se levantarán contra sus padres y les darán muerte.


Quien alberga odio tiene labios falaces; quien difunde la calumnia es un necio.


No difundas calumnias entre los tuyos, ni demandes la sangre de tu prójimo. Yo, Yahveh.


Y oí una gran voz en el cielo que decía: 'Ahora ya ha llegado la salvación, el poder y el reino de nuestro Dios y el imperio de su Cristo. Porque ha sido arrojado el acusador de nuestros hermanos, el que día y noche los acusaba ante nuestro Dios.


Bienaventurados seréis cuando, por causa mía, os insulten y persigan y profieran toda clase de calumnias contra vosotros.


Que no tenga jamás que avergonzarme de invocarte, que perezca el impío, en silencio, en el seol.


Lo mismo las ancianas: que sean venerables en su comportamiento, lejos de la maledicencia y de la embriaguez, maestras del bien,


Las mujeres deben ser igualmente dignas, no calumniadoras, sobrias, fieles en todo.


Y proferían contra él otros muchos insultos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម