Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 48:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Nosotros revivimos, Dios, tus gracias en medio de tu templo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Conforme a tu nombre, oh Dios, Así es tu loor hasta los fines de la tierra; De justicia está llena tu diestra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Como lo merece tu nombre, oh Dios, serás alabado hasta los extremos de la tierra; tu fuerte mano derecha está llena de victoria.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 que iguale, oh Dios, tu alabanza a tu nombre, y alcance los confines de la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Como tu Nombre, oh ’Elohim, Así tu loor llega hasta el extremo de la tierra, Tu diestra está llena de justicia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Conforme a tu nombre, oh Dios, así es tu loor hasta los confines de la tierra; de justicia está llena tu diestra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 48:10
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque desde el lugar por donde sale el sol hasta el lugar de su ocaso, mi nombre es grande entre las naciones; y en todo lugar, un sacrificio humeante, una oblación pura, se ofrece a mi nombre, porque grande es mi nombre entre las naciones -dice Yahveh Sebaot-.


desde el naciente hasta el poniente, alabado sea el nombre del Señor.


Si no cuidas de poner en práctica todas las disposiciones de esta ley escritas en este libro, temiendo este nombre glorioso y terrible, el de Yahveh, tu Dios,


Llegará a oídos de los cananeos y de todos los habitantes del país, y se volverán contra nosotros para borrar nuestro nombre de la tierra. ¿Qué harás tú, entonces, por tu gran nombre?'.


no temas, que yo estoy contigo; no te asustes, que yo soy tu Dios. Te fortalezco y te ayudo, te sostengo con mi diestra salvadora.


Vi entonces el cielo abierto y apareció un caballo blanco. Su jinete se llama 'fiel y veraz', porque juzga y hace guerra según justicia.


porque sus designios son verdaderos y equitativos; pues ha juzgado a la gran prostituta, la que corrompía la tierra con su fornicación; y ha tomado venganza de la sangre de sus siervos'.


Maldito el fraudulento que, teniendo en su rebaño un macho sano, ofrecido en voto, sacrifica al Señor bestia lisiada. Yo soy el gran rey -dice Yahveh Sebaot-, y mi nombre es respetado en las naciones.


El Señor es justiciero en todos sus caminos, y en todas sus acciones, compasivo;


y tu vigor de rey que quiere la justicia: tú estableces el juicio en equidad y ejecutas la justicia con Jacob.


Tu trono, cual de Dios, es eterno, para siempre y tu cetro real es un cetro justiciero.


En verdad, Yahveh es justo y amante de lo recto: los perfectos disfrutarán de su presencia.


Él, Yahveh, es nuestro Dios; sobre toda la tierra sus juicios.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម