Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 46:4 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 si sus aguas braman, espumosas, y trepidan los montes ante su soberbia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Del río sus corrientes alegran la ciudad de Dios, El santuario de las moradas del Altísimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Un río trae gozo a la ciudad de nuestro Dios, el hogar sagrado del Altísimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Un río, sus brazos regocijan a la ciudad de Dios, santifica las moradas del Altísimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Hay un río cuyas corrientes alegran la ciudad de Dios, El Santuario, la morada de ’Elyón.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Hay un río cuyas corrientes alegrarán la ciudad de Dios, el lugar santo de los tabernáculos del Altísimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 46:4
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Con honor se habla de ti, ciudad de Dios. Selah


tal el viento del este que hace trizas los navíos de Tarsis.


Sobre los frescos pastos me lleva a descansar, y a las aguas tranquilas me conduce.


Caminarán hacia ti encorvados los hijos de tus opresores, se postrarán a las plantas de tus pies todos los que te despreciaban, y te llamarán ciudad de Yahveh, Sión del Santo de Israel.


Los que habitan las tierras más lejanas temen ante tus portentos. Tú haces gozosas las salidas de la mañana y de la tarde.


Pero ahora elijo a Jerusalén, para que aquí esté mi nombre; y elijo a David para que esté al frente de mi pueblo Israel.'


¡Ah, si hubieras atendido a mis preceptos! Tu paz habría sido como un río y tu justicia como las olas del mar;


Me llevó en espíritu a un monte grande y elevado y me mostró la ciudad santa, Jerusalén, que bajaba del cielo, de parte de Dios.


'¿Con qué me presentaré a Yahveh y me postraré ante el Dios excelso? ¿Me presentaré ante él con holocaustos, con terneros de un año?


El que mora al abrigo del Altísimo y a la sombra del Omnipotente se aposenta,


Manda tu luz y tu verdad que ellas me hagan de guía: me llevarán a tu montaña santa, al lugar de tu morada.


Pero vosotros os habéis acercado al monte Sión, a la ciudad del Dios vivo, a la Jerusalén de arriba, a millares de ángeles, a una reunión plena,


El fruto de la tierra es para todos: hasta el rey está al servicio del campo.


Si el impío germina como el césped y florece el fautor de iniquidad, es para ser destruidos para siempre,


Las corrientes elevan, oh Señor, las corrientes elevan su bramido, las corrientes elevan su fragor.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម