Salmos 45:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ En lugar de tus padres tendrás hijos, y de ellos harás príncipes sobre toda la tierra.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Haré perpetua la memoria de tu nombre en todas las generaciones, Por lo cual te alabarán los pueblos eternamente y para siempre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Traeré honra a tu nombre en todas las generaciones; por eso, las naciones te alabarán por siempre y para siempre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Gracias a mí yo quiero que tu nombre viva de una a otra generación y que los pueblos te aclamen para siempre.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Haré que la memoria de tu Nombre sea recordada en todas las generaciones, Por lo cual los pueblos te confesarán eternamente y para siempre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Haré que tu nombre sea recordado en todas las generaciones; por tanto, los pueblos te alabarán eternamente y para siempre.

Salmos 45:17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 62:3

Corona gloriosa serás en la mano de Yahveh, diadema real en la palma de tu Dios.

Malaquías 1:11

Porque desde el lugar por donde sale el sol hasta el lugar de su ocaso, mi nombre es grande entre las naciones; y en todo lugar, un sacrificio humeante, una oblación pura, se ofrece a mi nombre, porque grande es mi nombre entre las naciones -dice Yahveh Sebaot-.

Isaías 61:9

Será conocida en las naciones su estirpe y sus vástagos en los pueblos; cuantos los vean los reconocerán, pues son una estirpe que bendijo Yahveh.

Mateo 26:13

Os lo aseguro: dondequiera que se predique este evangelio, en todo el mundo, se hablará también, para recuerdo suyo, de lo que ella ha hecho'.

Isaías 59:21

'En cuanto a mí, dice Yahveh, ésta es mi alianza con ellos: Mi espíritu que está sobre ti y mis palabras que he puesto en tus labios no se apartarán de tu boca, ni de la boca de tu descendencia, ni de la boca de la descendencia de tu descendencia -dice Yahveh-, desde ahora y para siempre.'

Cantares 6:9

Pero una es mi paloma, mi perfecta, la única de su madre, la preferida de la que la alumbró. Al verla, las doncellas la agasajan, las reinas y las esposas la celebran.

Salmos 138:4

Te bendicen, Señor, todos los reyes de la tierra, al aprender los dichos de tu boca:

1 Corintios 11:26

Porque cada vez que coméis de este pan y bebéis de esta copa, estáis anunciando la muerte del Señor, hasta que venga'.