Salmos 45:1 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Del director; con las liras de Susa. De los hijos de Coré. Composición poética; cántico de amor.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹ Rebosa mi corazón palabra buena; Dirijo al rey mi canto; Mi lengua es pluma de escribiente muy ligero.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Hermosas palabras conmueven mi corazón; por eso recitaré un bello poema acerca del rey, pues mi lengua es como la pluma de un hábil poeta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Lleno me siento de palabras bellas, recitaré al rey, yo, mi poema: mi lengua es como un lápiz de escritor.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Al director del coro. Sobre lirios.° Maskil de los hijos de Coré. Canción de amor. Rebosa° mi corazón palabra buena, Dirijo al Rey mi canto. Mi lengua es como buril° de diestro escriba:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Al Músico principal: sobre Sosanim: para los hijos de Coré: Masquil: Canción de amores Rebosa mi corazón palabra buena: Refiero yo al Rey mis obras: Mi lengua es pluma de escribiente muy ligero.

Salmos 45:1 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 49:3

lo mismo hijos de humildes que de grandes, igual los ricos que los pobres.

Job 33:3

Repetirá mi corazón sabia doctrina, mis labios hablarán sin disimulo.

2 Samuel 23:2

El espíritu de Yahveh habla por mí, y su palabra está en mi lengua.

Proverbios 16:23

El corazón del sabio pone prudencia en su boca y aumenta la persuasión de sus labios.

2 Pedro 1:21

pues nunca fue proferida profecía alguna por voluntad humana, sino que los hombres hablaron de parte de Dios movidos por el Espíritu.

Isaías 5:1

Voy a cantar a mi amado la canción de mi amigo a su viña. Una viña tenía mi amado en una fértil campiña.

Salmos 69:1

Del director. Con liras de Susa. De David.

Job 34:4

Examinemos juntos la justicia, sepamos entre nosotros qué es lo recto.

Efesios 5:32

Gran misterio es éste, quiero decir, el de Cristo y la Iglesia.

Mateo 27:37

Encima de su cabeza pusieron escrita la causa de su condena: ÉSTE ES JESÚS, EL REY DE LOS JUDÍOS.

Cantares 1:12

Mientras el rey está en su diván, mi nardo exhala su fragancia.

Salmos 2:6

'Yo he establecido a este mi rey sobre Sión, mi monte santo'.

Esdras 7:6

subió de Babilonia. Esdras era un escriba versado en la ley que Yahveh, Dios de Israel, había dado a Moisés. Y como la mano de Yahveh, su Dios, estaba con él, el rey le concedió todo cuanto le había pedido.

Mateo 25:34

Entonces dirá el rey a los de su derecha: 'Venid, benditos de mi Padre: tomad en herencia el reino que para vosotros está preparado desde la creación del mundo.

Mateo 12:35

El hombre bueno de su buen tesoro saca lo bueno; y el hombre malo de su mal tesoro saca lo malo.

Salmos 80:1

Del director; con liras de Susa. De Asaf. Salmo.

Salmos 42:1

Del director. Maskil. De los hijos de Coré.