Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 44:19 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 sin haber tornado atrás el corazón, ni desviado los pies de tu camino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 Para que nos quebrantases en el lugar de chacales, Y nos cubrieses con sombra de muerte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Sin embargo, nos aplastaste en el desierto, donde vive el chacal; nos cubriste de oscuridad y muerte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Pero nos aplastaste en el desierto, y nos cubrió la sombra de la muerte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Aun así, nos has quebrantado en sitio de chacales, Y nos has cubierto con la sombra de la muerte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 aunque nos quebrantaste en el lugar de los dragones y nos cubriste con sombra de muerte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 44:19
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Aunque hubiera de ir por los valles sombríos de la muerte, ningún mal temería, pues conmigo estás tú: tu bastón y tu cayado me confortan.


¡Envuélvanlo tinieblas y sombras, pósese sobre él oscura nube, llénelo de espanto un eclipse solar!


Les dirás esta palabra: Vierten lágrimas mis ojos noche y día y no cesan, porque por un gran quebranto está quebrantada la virgen, hija de mi pueblo, por un golpe del todo incurable.


Tú quieres la verdad en lo profundo y me enseñas saber, en lo secreto.


El quinto derramó su copa sobre el trono de la bestia. Su reino se cubrió de tinieblas y la gente se mordía la lengua de dolor.


La bestia que vi era semejante a una pantera, sus patas eran como de oso y sus fauces como fauces de león. El dragón le dio su poder y su trono y gran autoridad.


Fue arrojado el gran dragón, la antigua serpiente, el que se llama Diablo y Satanás, el que seduce al universo entero. Fue arrojado a la tierra, y sus ángeles fueron arrojados con él.


El pueblo que caminaba en tinieblas vio una gran luz; para aquellos que yacían en región y sombra de muerte una luz amaneció.


Habla y di: así dice el Señor Yahveh: Aquí estoy contra ti, Faraón, rey de Egipto, cocodrilo gigante, recostado en medio de sus Nilos, que dice: 'Mis Nilos son míos; yo los he hecho'.


La tierra requemada se trocará en pantano, el páramo en manantiales de agua. En el cubil de los chacales, en su sesteadero, habrá verdor de cañas y juncos.


Aquel día castigará Yahveh con su espada resistente, gigante, potente, a Leviatán, serpiente huidiza, a Leviatán, serpiente tortuosa, y matará al dragón del mar.


Mis riñones están enfebrecidos no hay en mi carne parte sana.


A los chacales tengo por hermanos, a los avestruces por compañeros.


A sus huellas se ha ajustado mi pie, he seguido su camino sin desviarme,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម