Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 44:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 por el clamor del que insulta y del que ultraja, a la vista de enemigos y opresores.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 Todo esto nos ha venido, y no nos hemos olvidado de ti, Y no hemos faltado a tu pacto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Todo esto ocurrió aunque nunca te hemos olvidado ni desobedecimos tu pacto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Todo esto nos pasó sin que nosotros te olvidáramos o rompiéramos tu alianza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Todo esto nos ha sobrevenido, pero no nos hemos olvidado de ti, ni hemos sido infieles a tu pacto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Todo esto nos ha sobrevenido, pero no nos hemos olvidado de ti; y no hemos faltado a tu pacto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 44:17
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Como está escrito en la ley de Moisés, cayó sobre nosotros toda esta calamidad, y no aplacamos la faz de Yahveh, nuestro Dios, convirtiéndonos de nuestras iniquidades y prestando atención a tu verdad.


entre la soberbia en tu corazón y olvides a Yahveh, tu Dios: el que te sacó de la tierra de Egipto, de la casa de la esclavitud;


guárdate entonces de olvidarte de Yahveh, que te sacó de la tierra de Egipto, de la casa de la esclavitud.


Os haré pasar bajo el cayado y os introduciré en el vínculo de la alianza.


'Pues así dice el Señor Yahveh: Yo haré contigo como hiciste tú, que despreciaste el juramento y rompiste la alianza.


No como la alianza que sellé con sus padres el día en que los tomé de la mano para sacarlos del país de Egipto. Ellos rompieron mi alianza, y yo los traté como señor -oráculo de Yahveh-.


¿Olvida una joven sus adornos, una novia su cinturón? Pues mi pueblo me ha olvidado innumerables días.


Porque olvidaste al Dios de tu salvación, no recordaste la roca de tu refugio. Por eso plantas plantaciones placenteras, amugronas mugrones extranjeros:


Como sus padres, cedieron, traicionaron, como el arco que falla, se volvieron.


Pondrán en el Señor sus esperanzas y no echarán a olvido sus acciones, guardando sus preceptos.


Nos has precipitado en morada de chacales, nos has cubierto de tinieblas.


Yahveh se manifiesta, lleva a cabo el proceso, en las obras de sus manos cae preso el impío. Higgayon. Selah


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម