Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 42:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Un abismo llama a otro: al sonido de tus cataratas, tus rompientes todos y tus olas avanzan sobre mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Pero de día mandará Jehová su misericordia, Y de noche su cántico estará conmigo, Y mi oración al Dios de mi vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Pero cada día el Señor derrama su amor inagotable sobre mí, y todas las noches entono sus cánticos y oro a Dios, quien me da vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Quiera Dios dar su gracia de día, y de noche a solas le cantaré, oraré al Dios de mi vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 De día YHVH enviará su misericordia, Y de noche su cántico estará conmigo. Oración al Dios de mi vida:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 De día mandará Jehová su misericordia, y de noche su canción será conmigo, y mi oración al Dios de mi vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 42:8
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Regocíjense los justos en su gloria y canten, jubilosos, en sus lechos,


Cual de grasa y de médula, me siento satisfecho, y mi boca te alaba con labios jubilosos.


Yo bendigo al Señor que me aconseja: pero aun mis entrañas me advierten en las noches.


no preguntan: '¿Dónde está Dios, mi Creador, el que hace resonar canciones en la noche,


Yahveh mandará a la bendición que esté contigo, en tus graneros y en todas tus empresas, y te bendecirá en el país que Yahveh, tu Dios, te va a dar.


y como rocío del Hermón, que cae sobre las montañas de Sión. Allí manda el Señor su bendición, la vida para siempre.


pues habéis muerto, y vuestra vida está oculta, juntamente con Cristo, en Dios.


Alrededor de la media noche Pablo y Silas, puestos en oración, cantaban himnos a Dios; los restantes presos les estaban escuchando.


Le contestó el centurión: 'Señor, yo no soy digno de que entres bajo mi techo; bastará con que lo digas y mi criado se curará.


No adquirieron el país por la fuerza de su espada, ni fue su propio brazo quien les dio la victoria sino tu diestra y tu brazo y la luz de tu presencia, porque los amabas.


Vosotros cantaréis como en noche de fiesta sagrada; será la alegría de vuestro corazón como la de quien va con la flauta entrando por el monte de Yahveh a la Roca de Israel.


Cavilando en los días del pasado, en los tiempos antiguos,


Yo invoco al Dios Altísimo, al Dios que cumple en mi favor,


De David. El Señor es mi luz y mi socorro, ¿de quién he de temer? El Señor es el alcázar de mi vida, ¿de quién he de temblar?


Tú eres mi refugio: me libras del pesar y me ciñes del gozo del rescate. Selah


Yo os mandaré mi bendición el año sexto, de modo que os produzca frutos para tres años.


Las olas de la muerte me circundan, las aguas del averno me atropellan,


sobre mí pesa tu enojo y con toda aflicción me has humillado. Selah


ya nos hubieran las aguas inundado, el torrente pasado sobre nuestras vidas;


Me arrojaste al abismo, al seno de los mares, y la corriente me envolvió; todas tus olas, tu oleaje, cargaron sobre mí.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម