Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 40:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Yo espero firmemente en el Señor; él se inclina hacia mí y escucha mi lamento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Y me hizo sacar del pozo de la desesperación, del lodo cenagoso; Puso mis pies sobre peña, y enderezó mis pasos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Me sacó del foso de desesperación, del lodo y del fango. Puso mis pies sobre suelo firme y a medida que yo caminaba, me estabilizó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 me sacó de la fosa fatal del barro del pantano; puso mis pies sobre roca y aseguró mis pasos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Me hizo subir del pozo de la desesperación, del lodo cenagoso; Asentó mis pies sobre una roca y afirmó mis pasos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Y me sacó del pozo de la desesperación, del lodo cenagoso; puso mis pies sobre roca, y enderezó mis pasos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 40:2
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Mem. El Señor afirma el paso del varón en cuyas sendas se complace.


Asegura mi paso en tus palabras y que nada perverso me domine.


Él me esconde en su abrigo el día de la angustia, me oculta en el secreto de su tienda, me encarama en la roca.


Escucha, oh Dios, mi queja, atiende a mi plegaria.


Tú, que has hecho que pasara grandes pesares y aflicciones, me darás vida de nuevo; de los abismos de la tierra me alzarás otra vez,


Tus mercedes conmigo son muy grandes, has salvado mi vida del profundo seol.


Socórreme, Señor, que ya las aguas me alcanzan hasta el cuello,


En cuanto a ti, por la sangre de tu alianza, libraré a tus cautivos del foso sin agua.


Tú me brindas tu escudo de defensa, tu diestra me socorre, tu siniestra me acrece.


Pero Dios lo resucitó rompiendo las ataduras de la muerte, pues no era posible que la muerte lo retuviera en su poder.


Mi enemigo me acosa y quebranta mi vida contra el suelo; me reduce a las tinieblas como a los muertos de hace tiempo.


Al mantener mis pasos en tus huellas, no llegarán mis pies a vacilar.


Cuando lazos de muerte me acordonan y angustias de seol me dan alcance, cuando me hallo en pesar y en aflicción,


y los echarán al horno del fuego. Allí será el llanto y el rechinar de dientes.


serán agrupados en montón, como prisioneros en la cárcel, recluidos en mazmorra; y después de muchos días serán castigados.


En mi aprieto yo clamo al Señor, a mi Dios elevo el grito, y él escucha mi voz desde su templo, mi clamor alcanza a sus oídos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម