Salmos 39:11 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Desvía tus azotes, pues tu mano agresiva me consume.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Con castigos por el pecado corriges al hombre, Y deshaces como polilla lo más estimado de él; Ciertamente vanidad es todo hombre. Selah

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Cuando nos disciplinas por nuestros pecados, consumes como una polilla lo que estimamos precioso. Cada uno de nosotros es apenas un suspiro. Interludio

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Corriges al hombre cobrándole sus culpas, roes como polilla lo que más deseó. En verdad, el hombre es sólo un soplo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Con castigos corriges al hombre por su iniquidad, Como la polilla consumes su hermosura. Ciertamente todo hombre es vanidad. Selah

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Con castigos sobre el pecado corriges al hombre, y haces consumirse como de polilla su grandeza: Ciertamente vanidad es todo hombre. (Selah)

Salmos 39:11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Job 13:28

Mi vida se consume como leño en carcoma, como vestido que devora la polilla.

Isaías 50:9

Mirad: el Señor Yahveh me ayuda. ¿Quién podrá condenarme? Mirad: todos ellos como vestido se gastan, la polilla los come.

Apocalipsis 3:19

Yo, a los que amo, los reprendo y castigo. ¡Anímate, pues, y conviértete!

Hebreos 12:6

Porque el Señor reprende a quien él ama, y castiga a todos los hijos que adopta.

1 Corintios 5:5

que ese hombre sea entregado a Satanás, para que se destruya lo puramente humano y se salve el espíritu el día del Señor.

2 Pedro 2:16

pero fue reprendido por su maldad. Un mudo jumento, expresándose en voz humana, impidió la insensatez del profeta.

Oseas 5:12

Seré para Efraín como polilla, como carcoma para la casa de Judá.

Job 30:30

La piel se me ha renegrido, los huesos me arden de fiebre.

Job 4:19

¡cuánto más a los que moran en casas de barro cuyos cimientos descansan en el polvo! Son aplastados como un gusano,

Job 9:34

y aparte su vara de mí para que no me espante su terror.