Salmos 39:1 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Del director; según Yedutún. Salmo. De David.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹ Yo dije: Atenderé a mis caminos, Para no pecar con mi lengua; Guardaré mi boca con freno, En tanto que el impío esté delante de mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Me dije: «Tendré cuidado con lo que hago y no pecaré en lo que digo. Refrenaré la lengua cuando los que viven sin Dios anden cerca».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Había dicho: 'Andaré derecho, para que no peque por mi lengua, le pondré a mi lengua una mordaza mientras el malvado se yergue ante mí'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Al director del coro, para Jedutún.° Salmo de David. Dije: Guardaré mis caminos para no pecar con mi lengua, Llevaré mordaza en mi boca mientras el inicuo esté delante de mí.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Al Músico principal, a Jedutún: Salmo de David Yo dije: Atenderé a mis caminos, para no pecar con mi lengua: Guardaré mi boca con freno, en tanto que el impío esté delante de mí.

Salmos 39:1 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Proverbios 21:23

Quien guarda su boca y su lengua, guarda su vida de la angustia.

Salmos 141:3

Pon, Señor a mi boca vigilancia y custodia la puerta de mis labios.

Santiago 1:26

Si alguno cree ser realmente religioso y no refrena su lengua, sino que se engaña a sí mismo, su religión no es auténtica.

Salmos 119:9

Bet. ¿Cómo podrá un joven seguir el buen camino? Cumpliendo tu palabra.

Salmos 34:13

Mem. ¿Quién se complace en el vivir y desea días largos, en que poder gozar del bien?

Hebreos 2:1

Por eso tenemos que prestar la mayor atención a lo que hemos oído, para no extraviarnos.

Proverbios 18:21

Muerte y vida dependen de la lengua: quien bien la emplea comerá su fruto.

1 Reyes 2:4

Y así cumplirá Yahveh la palabra que me dio cuando me dijo: 'Si tus hijos siguen su camino para andar en mi presencia con fidelidad, con todo su corazón y toda su alma, no te faltará varón sobre el trono de Israel'.

Colosenses 4:5

Por lo que respecta a los de fuera, tratadlos con prudente discreción, aprovechando las ocasiones.

Salmos 12:4

Cercene el Señor todos los labios lisonjeros las lenguas contadoras de grandezas,

Salmos 62:1

Del director. Según Yedutún. Salmo. De David.

Job 2:10

Pero él respondió: 'Hablas como una necia. Si aceptamos la dicha que Dios nos envía, ¿por qué no aceptar la desgracia?'. En nada de esto pecó Job con sus labios.

Salmos 77:1

Del director. Según Yedutún. De Asaf. Salmo.

2 Reyes 10:31

Pero Jehú no procuró andar conforme a la ley de Yahveh, Dios de Israel, con todo su corazón ni se apartó de los pecados con que Jeroboán hizo pecar a Israel.

Amós 5:13

Por eso, el prudente se calla en esta hora, porque es hora de infortunio.

1 Crónicas 16:41

Con ellos estaban Hemán y Yedutún y los demás elegidos y normalmente designados para glorificar a Yahveh: 'porque es eterna su misericordia'.