Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 38:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Amigos y vecinos se apartan de mi plaga, mis parientes se tienen a distancia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Los que buscan mi vida arman lazos, Y los que procuran mi mal hablan iniquidades, Y meditan fraudes todo el día.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Mientras tanto, mis enemigos tienden trampas para matarme. Los que desean mi mal hacen planes para arruinarme; se pasan el día maquinando su traición.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Los que esperan mi muerte hacen planes, me amenazan los que me desean lo peor, y rumian sus traiciones todo el día.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Los que buscan mi vida me tienden lazos, Y los que procuran mi desgracia dicen desventuras, Y traman engaños todo el día.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Los que buscan mi vida me tienden lazos; y los que procuran mi mal hablan iniquidades, y meditan fraudes todo el día.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 38:12
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No hablan nunca de paz, contra la gente pacífica meditan el engaño.


Defiéndeme, Señor, de manos del malvado, presérvame del hombre violento, de los que traman mi caída.


Presérvame del lazo que me tienden, de la intriga del fautor de iniquidad.


Confundidos se vean y humillados los que buscan mi vida, retrocedan en deshonra los que fraguan mi mal.


Los impíos me ponen asechanzas, mas de tu ley no me desvío.


Por tu nombre, oh Dios, socórreme y en tu poder hazme justicia.


A escondidas pone trampas, cual león en madriguera, tiende insidias para cazar al afligido, le aprisiona, arrastrándole en sus redes.


Mis hermanos se alejan de mí y mis conocidos procuran evitarme.


Para mis opresores soy ludibrio y un objeto de escarnio a mis vecinos; para mis conocidos un espanto: al verme por la calle me rehúyen.


Y yo digo: Señor, ten compasión, sáname tú, pues he pecado contra ti.


el que sea yo un extraño a mis hermanos, un extranjero a los hijos de mi madre.


Alejaste de mí mis familiares, me hiciste abominable para ellos.


Hasta los hermanos odian al pobre. ¡Cuánto más le esquivarán sus amigos! Si se busca explicación, no la hay.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម