Salmos 35:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Que la ruina imprevista los sorprenda, en las redes que tienden sean cogidos, y en la fosa que excavan caigan ellos.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Véngale el quebrantamiento sin que lo sepa, Y la red que él escondió lo prenda; Con quebrantamiento caiga en ella.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Por eso, ¡que la ruina les llegue de repente! ¡Que queden atrapados en la trampa que me tendieron! Que se destruyan en la fosa que cavaron para mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Que sin aviso venga sobre ellos la ruina, que queden atrapados en su trampa y caigan en su fosa.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Véngale la destrucción inesperada; Préndalo la red que él mismo puso, y caiga en ella con quebranto.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Que venga destrucción sobre él sin darse cuenta, y que la red que él escondió lo prenda; que caiga en esa misma destrucción.

Salmos 35:8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Lucas 21:34

Tened cuidado de vosotros mismos, no sea que vuestro corazón se embote por la crápula, la embriaguez y las preocupaciones de la vida, y caiga de improviso sobre vosotros aquel día

Proverbios 5:22

El malvado se enreda en sus propias maldades y es capturado en el lazo de su culpa.

Salmos 9:15

Así podré cantar tus alabanzas a las puertas de la hija de Sión, y celebrar en júbilo tu auxilio.

1 Tesalonicenses 5:3

Cuando estén diciendo: 'Paz y seguridad', entonces, de repente, se abatirá sobre ellos la calamidad, como los dolores de parto sobre una mujer encinta; y no habrá manera de escapar.

Isaías 47:11

Pero te vendrá una desgracia que no sabrás conjurar; te caerá una calamidad que no podrás alejar. Te vendrá de repente un desastre que no te imaginas.

Salmos 57:6

Elévate, Señor, sobre los cielos, sobre toda la tierra, tu esplendor.

Proverbios 29:1

Quien ante los reproches se rebela será aniquilado de repente y sin remedio.

Ester 7:10

Y colgaron a Amán de la horca que había preparado para Mardoqueo. Así se apaciguó la ira del rey.

1 Samuel 18:17

Saúl dijo a David: 'Ahí tienes a mi hija mayor, Merab; te la voy a dar por esposa, a condición de que seas guerrero valiente y combatas las guerras de Yahveh'. Pues Saúl pensaba: 'Que no sea mi mano la que caiga sobre él, sino la de los filisteos'.

Salmos 64:7

Estudian el delito y rematan sus planes sinuosos su intención interior bien al oculto.

2 Samuel 17:23

Cuando Ajitófel vio que no se había seguido su consejo, aparejó el asno, emprendió el camino y se fue a su casa, a su ciudad; después de disponer de sus cosas, se ahorcó y murió. Fue sepultado en el sepulcro de su padre.