Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 35:25 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Que no puedan pensar en su interior: '¡Ajá!, lo que queríamos'. Que no puedan decir: 'Lo hemos engullido'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

25 No digan en su corazón: ¡Ea, alma nuestra! No digan: ¡Le hemos devorado!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 No les permitas decir: «¡Miren, conseguimos lo que queríamos! ¡Ahora lo comeremos vivo!».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 ni digan: '¡Salió tal como queríamos, al fin lo hemos devorado!'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

25 No digan satisfechos: ¡He aquí nuestro deseo! No digan: ¡Lo hemos devorado!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

25 que no digan en su corazón: ¡Ea, así lo queríamos! Que no digan: ¡Lo hemos devorado!

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 35:25
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pe. Abrieron su boca contra ti todos tus enemigos; silbaron e hicieron rechinar los dientes, diciendo: 'La hemos destruido. ¡Éste es el día que esperábamos, lo hemos logrado, lo hemos visto!'.


ya vivos nos hubieran engullido, al arder su furor contra nosotros;


Cuando este ser corruptible sea vestido de incorruptibilidad y este ser mortal sea vestido de inmortalidad, entonces se cumplirá la palabra escrita: La victoria se tragó a la muerte.


Pero, conociendo al momento Jesús en su espíritu que pensaban así en su interior les dice: '¿Por qué pensáis tales cosas en vuestro corazón?


Estaban allí sentados algunos escribas que pensaban en su corazón:


Tiene puesta su confianza en Dios: que Dios lo libere ahora, si tanto le ama, puesto que dijo: 'Soy Hijo de Dios''.


Señor y dueño mío, mi auxilio poderoso, recubre mi cabeza el día del combate;


Se dicen entre sí: 'Suprimámoslos a una', y abrasan los lugares de asamblea en el país.


Yo invoco al Dios Altísimo, al Dios que cumple en mi favor,


No me arrastres en el haz de los impíos, con los agentes de maldad que hablan de paz con sus vecinos, con malicia en su interior.


No me entregues al capricho de mi espía: se yerguen contra mí testigos falsos que inspiran violencia.


Una vez terminados los días de banquete, Job los hacía venir para purificarlos y, levantándose muy de mañana, ofrecía un holocausto por cada uno de ellos, pues se decía para sí: 'Quizá mis hijos hayan pecado y maldecido a Dios en su corazón'. Así hacía Job constantemente.


Soy una de las ciudades más pacíficas y fieles de Israel; sin embargo, tú intentas traer la muerte a una ciudad que es una metrópoli en Israel. ¿Por qué quieres aniquilar la heredad de Yahveh?'.


Se dijo el enemigo: 'Yo los perseguiré, les daré alcance, repartiré despojos, mi espíritu en ellos saciaré desenvainaré mi espada, mi mano los exterminará'.


Queden confusos y humillados los que buscan mi vida; retírense afrentados los que quieren mi mal;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម