Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 31:9 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 No me entregas en manos de enemigos, mas colocas mis pies en campo libre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Ten misericordia de mí, oh Jehová, porque estoy en angustia; Se han consumido de tristeza mis ojos, mi alma también y mi cuerpo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Ten misericordia de mí, Señor, porque estoy angustiado. Las lágrimas me nublan la vista; mi cuerpo y mi alma se marchitan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Ten piedad de mí, Señor, pues estoy angustiado; mis ojos languidecen de tristeza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Ten misericordia de mí, oh YHVH, porque estoy en angustia. Mis ojos, mi alma y mis entrañas están consumidos de tristeza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Ten misericordia de mí, oh Jehová, que estoy en angustia; de pesar se han consumido mis ojos, mi alma, y mi vientre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 31:9
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yo me consumo en medio de gemidos, inundo de llanto mi cama cada noche y humedezco de lágrimas mi lecho:


Alejaste de mí mis familiares, me hiciste abominable para ellos.


Mi carne y mis entrañas se consumen, mas el Señor es para siempre mi roca y mi porción.


Por esto está enfermo nuestro corazón, por esto están nublados nuestros ojos:


Ain. Todavía se consumen nuestros ojos esperando en vano el socorro. Desde nuestra atalaya oteábamos a una nación incapaz de salvarnos.


Los que estaban en sombras y en tinieblas, prisioneros de cuitas y de hierros,


Soy, con todo, apaleado cada día y sufro corrección cada mañana.


que mis labios emitieron, que mi boca pronunció en la aflicción.


¿Por qué escondes tu rostro y olvidas nuestras cuitas y opresión?


Mis ojos se enturbian de tristeza, mis miembros se disipan como sombra.


Él me lleva al abierto, me pone en libertad, porque me ama.


Él me lleva al abierto, me pone en libertad, porque me ama.


Tú ensanchaste la senda de mis pasos sin dejar que mis tobillos titubeen.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម