Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 31:18 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Que no tenga jamás que avergonzarme de invocarte, que perezca el impío, en silencio, en el seol.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Enmudezcan los labios mentirosos, Que hablan contra el justo cosas duras Con soberbia y menosprecio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Silencia sus labios mentirosos, esos labios orgullosos y arrogantes que acusan al justo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Enmudece los labios embusteros, que hablan insolencias contra el justo con orgullo y desprecio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Enmudezcan los labios mentirosos, Que arrogantemente hablan contra el justo, Con soberbia y menosprecio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Enmudezcan los labios mentirosos, que hablan contra el justo cosas duras, con soberbia y menosprecio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 31:18
22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

para someter a juicio a todos y para confundir a todos los impíos por las obras de impiedad que cometieron y por todas las insolencias que pecadores impíos pronunciaron contra él'.


Van, con lenguas arrogantes, provocando y jactándose todos los fautores de maldad.


No multipliquéis palabras altaneras, no salga de vuestra boca la insolencia, porque Dios sapientísimo es Yahveh, a él toca pesar las acciones.


Fuera quedarán los perros, los hechiceros, los fornicarios, los homicidas, los idólatras y todo el que ama y practica la mentira'.


Pero los cobardes, los incrédulos, los culpables de abominación, los homicidas, los fornicarios, los hechiceros, los idólatras y todos los embusteros, compartirán el lago que arde con fuego y azufre. Ésta es la segunda muerte'.


Llegado éste, le rodearon los judíos que habían bajado de Jerusalén y aducían muchas graves acusaciones que no lograban probar,


Los judíos le respondieron: '¿No decimos con razón que tú eres samaritano y que estás endemoniado?'.


Vosotros procedéis del diablo, que es vuestro padre, y son los deseos de vuestro padre los que queréis poner en práctica. Él fue homicida desde el principio; y no se mantuvo en la verdad, porque no hay verdad en él. Cuando profiere la mentira, está diciendo lo que le es propio, porque es mentiroso y padre de la mentira.


Cuando lo oyeron los fariseos, replicaron: 'Éste no arroja los demonios sino por arte de Beelzebul, príncipe de los demonios'.


Mas ningún arma forjada contra ti tendrá éxito, y toda lengua que se alce contra ti en juicio la declararás culpable. Ésta es la herencia de los siervos de Yahveh, y las victorias que les concedo -dice Yahveh-.


Los labios sinceros duran para siempre; la lengua mentirosa, sólo un instante.


Salva, Señor, mi vida de labios mentirosos y de lengua fraudulenta.


serán dados al filo de la espada para hacerse botín de los chacales.


Hazlos, oh Dios, morir, y que mi pueblo no lo olvide, en tu poder dispérsalos, derríbalos, Señor, nuestra defensa.


Vano es lo que se dicen los unos a los otros; lenguaje lisonjero, con doble corazón, lo que se hablan.


Y sus servidores añadieron aún más cosas contra Yahveh, Dios, y contra Ezequías, su siervo.


Ya es bastante que el discípulo llegue a ser como su maestro, y el esclavo como su señor. Si al señor de la casa lo han llamado Beelzebul, ¡cuánto más a los que viven con él!


Nadie que en ti espere tendrá que avergonzarse: la vergüenza será para los traidores sin motivo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម