Salmos 31:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Haz brillar tu presencia ante tu siervo, ponme en salvo, por tu amor.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ No sea yo avergonzado, oh Jehová, ya que te he invocado; Sean avergonzados los impíos, estén mudos en el Seol.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ No permitas que me avergüencen, oh Señor, pues a ti clamo por ayuda. Que los malvados pasen vergüenza, que queden callados en la tumba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ A ti clamé, Señor, no sea confundido; confundidos sean los impíos, lánzalos a la mansión del silencio.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ No sea avergonzado, oh YHVH, por cuanto te he invocado, ¡Sean avergonzados los malos, y bajen en silencio al Seol!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ No sea yo avergonzado, oh Jehová, ya que te he invocado; sean avergonzados los impíos, guarden silencio en el sepulcro.

Salmos 31:17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Jeremías 20:11

Pero Yahveh está conmigo como guerrero potente, por eso mis perseguidores tropezarán y nada podrán; están totalmente avergonzados porque nada consiguen: ignominia eterna que no podrá olvidarse.

Salmos 115:17

Ni los muertos alaban al Señor ni los que descienden al silencio.

Salmos 35:26

Confundidos se vean y burlados cuantos gozan de mi mal; que se cubran de afrenta y confusión los que se engríen contra mí.

Salmos 34:5

Dálet. Cuando busco al Señor, él me responde y me libra de todos mis terrores.

Salmos 94:17

Si no fuera el Señor a socorrerme por poco ya estaría postrado en el silencio.

Salmos 71:24

mi lengua cantará el día entero tu justicia, mientras van avergonzados, confundidos, los que buscan mi mal.

Salmos 35:4

Confundidos se vean y humillados los que buscan mi vida, retrocedan en deshonra los que fraguan mi mal.

1 Samuel 2:9

Él guarda los pasos de sus fieles, mientras que los impíos perecen en tinieblas, porque no por su fuerza triunfa el hombre.

Daniel 12:2

Muchos de los que duermen en el polvo de la tierra despertarán: éstos, para la vida eterna, aquéllos, para el oprobio, para el horror eterno.

Salmos 31:1

Del director. Salmo. De David.

Salmos 6:10

Yahveh oye mi súplica y acoge mi plegaria.

Salmos 4:7

Muchos son los que dicen: '¿Quién nos dará a ver la dicha?' Levanta, tú, Señor, ante nosotros la luz de tu presencia.

Salmos 80:4

Restáuranos, oh Dios: haz esplender tu rostro y seremos liberados.

Salmos 80:8

Restáuranos, oh Dios de los ejércitos: haz esplender tu rostro y seremos liberados.