Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 30:9 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 A ti clamo, Señor, a mi dueño suplico.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 ¿Qué provecho hay en mi muerte cuando descienda a la sepultura? ¿Te alabará el polvo? ¿Anunciará tu verdad?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 «¿Qué ganarás si me muero, si me hundo en la tumba? ¿Acaso podrá mi polvo alabarte? ¿Podrá hablar de tu fidelidad?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 ¿Qué ganas si me muero y me bajan al hoyo? ¿Podrá cantar el polvo tu alabanza o pregonar tu fidelidad?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¿Que provecho hay en mi muerte° cuando baje a la sepultura? ¿Te alabará el polvo? ¿Anunciará tu verdad?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 ¿Qué provecho hay en mi sangre, cuando yo descienda al sepulcro? ¿Te alabará el polvo? ¿Anunciará tu verdad?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 30:9
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Vuelve, Señor, salva mi vida, socórreme, por tu misericordia.


Que el seol no te alaba ni la muerte te celebra. No esperan los que bajan a la fosa en tu fidelidad.


Todo lo que tu mano pueda hacer, hazlo con decisión, porque en el seol, adonde vas, no hay actividad, ni razón, ni ciencia, ni sabiduría.


No he de morir, viviré y celebraré las obras del Señor.


Con mi boca lo llamé, en mi lengua la alabanza.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម