Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 30:4 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 alzas mi alma del seol y me tienes en vida de entre los que descienden a la fosa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Cantad a Jehová, vosotros sus santos, Y celebrad la memoria de su santidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 ¡Canten al Señor, ustedes los justos! Alaben su santo nombre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Que sus fieles canten al Señor, y den gracias a su Nombre santo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Cantad salmos a YHVH, vosotros sus santos, Y celebrad la memoria de su santidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Cantad a Jehová, vosotros sus santos, y dad gracias a la memoria de su santidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 30:4
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Alegraos, justos, en Yahveh, tributad homenaje al honor de su nombre.


Cada uno de los cuatro seres vivientes tiene seis alas; y alrededor y por dentro están llenos de ojos. De día y de noche claman sin descanso: 'Santo, santo, santo, Señor Dios, todo poderoso, el que era y el que es y el que ha de venir'.


Él hace que su pueblo alce la frente, orgullo para todos sus amigos, los hijos de Israel, sus allegados. Aleluya.


Tus sacerdotes visten de victoria y tus amados saltan de alegría.


Y delante del arca de Yahveh puso levitas que prestaran servicio, para que celebraran, glorificaran y alabaran a Yahveh, Dios de Israel.


Se gritaban el uno al otro: '¡Santo, Santo, Santo es Yahveh Sebaot; toda la tierra está llena de su gloria!'.


'Congregad en mi presencia a mis devotos que con un sacrificio hicieron conmigo un pacto'.


Gozaos en Yahveh y alegraos, los justos, cantad todos de júbilo, rectos de corazón.


¿Quién como tú, entre los dioses, oh Yahveh? ¿Quién como tú, magnifico en santidad, terrible en tus proezas, hacedor de maravillas?


Yahveh da la muerte y da la vida, hace bajar al seol y subir de él.


De David. A ti, Señor, yo clamo, no te estés, mi roca, mudo, no sea que si tú callas en mi caso, me iguale a los que descienden a la fosa.


Tus mercedes conmigo son muy grandes, has salvado mi vida del profundo seol.


Envió su palabra y los curó, los libró de su ruina.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម