Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 30:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Tú puedes bien tornar mi luto en danza, desnudarme del saco, ceñirme de alegría,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Por tanto, a ti cantaré, gloria mía, y no estaré callado. Jehová Dios mío, te alabaré para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 para que yo te cante alabanzas y no me quede callado. Oh Señor mi Dios, ¡por siempre te daré gracias!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Así mi corazón te cantará sin callarse jamás ¡Señor, mi Dios, por siempre te alabaré! Señor, busco refugio en ti.-

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Para que mi lengua° entone salmos y no calle más. ¡Oh YHVH, Dios mío, te alabaré para siempre!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Por tanto a ti cantaré, gloria mía, y no estaré callado. Oh Jehová Dios mío, te daré gracias por siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 30:12
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

cada día celebrarte y enaltecer tu nombre por los siglos.


tú eres quien nos libra de nuestros opresores quien confunde al que nos odia.


Por eso, se alegra mi corazón, mis entrañas exultan y mi cuerpo reposa en el seguro.


Pero él contestó: 'Yo os digo que, si éstos se callan, gritarán las piedras'.


Nosotros no podemos dejar de decir lo que hemos visto y oído'.


Mis labios vibrarán al salmodiarte y esta vida que tú has rescatado;


Cuanto a mí, seguiré esperando, reiterando mis alabanzas.


Mi corazón, Señor, está dispuesto, mi interior está pronto: quiero cantarte y alabarte.


Cuanto a mí, yo confío en tus bondades, mi corazón en tu liberación se regocija. Al Señor quiero cantar: él es mi recompensa.


diciendo: 'Amén. La bendición y la gloria, la sabiduría y la acción de gracias, el honor, el poder y la fortaleza a nuestro Dios por los siglos de los siglos. Amén'.


Que no participe mi alma en sus consejos, ni mi corazón se asocie a su asamblea. Porque en su furor mataron hombres y en su desenfreno desjarretaron toros.


Para los judíos hubo felicidad y júbilo, alegría y gloria.


como días en que los judíos tuvieron respiro de sus enemigos, y como mes en que se trocó para ellos la tristeza en regocijo y el duelo en día de fiesta. Debían hacer de ellos días de banquete y de regocijo, ocasión de mutuos regalos y donativos a los pobres.


para alegrar a los enlutados de Sión; para darles corona en vez de ceniza, óleo de alegría en vez de luto, canto de alabanza en vez de apocamiento. Se les llamará terebintos de justicia, plantación de Yahveh para gloria suya.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម