Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 27:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 No me entregues al capricho de mi espía: se yerguen contra mí testigos falsos que inspiran violencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 No me entregues a la voluntad de mis enemigos; Porque se han levantado contra mí testigos falsos, y los que respiran crueldad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 No permitas que caiga en sus manos. Pues me acusan de cosas que nunca hice; cada vez que respiran, me amenazan con violencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Líbrame del afán de mis contrarios, pues contra mí se levantan falsos testigos que lanzan amenazas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 No me entregues a la voluntad de mis adversarios, Porque se han levantado contra mí testigos falsos, Y aquellos que respiran violencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 No me entregues a la voluntad de mis enemigos; porque se han levantado contra mí testigos falsos, y los que respiran crueldad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 27:12
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero tú, oh Señor, apiádate de mí y ponme en pie, que pueda yo pagarles.


Yo me gozo y me alegro en tus mercedes, pues tú adviertes mis pesares y conoces las penas de mi alma.


Testigos violentos se levantan, y sobre cosas que ignoro me interrogan.


Por su parte Saulo, todavía respirando amenazas y muerte contra los discípulos del Señor, se llegó al sumo sacerdote


Que no puedan pensar en su interior: '¡Ajá!, lo que queríamos'. Que no puedan decir: 'Lo hemos engullido'.


Señor y dueño mío, mi auxilio poderoso, recubre mi cabeza el día del combate;


Dichoso el que socorre al indigente; el día de infortunio lo librará el Señor.


Pero en ti, Señor, espero, y tú me responderás, Señor, mi Dios.


Ahora, pues, que mi señor, el rey, se digne escuchar las palabras de su siervo. Si es Yahveh quien te excita contra mí, que acepte el olor de una ofrenda; pero si son los hombres, malditos sean ellos ante Yahveh, porque me expulsan hoy para que no tenga parte en la heredad de Yahveh, como si me dijeran: 'Vete a servir a dioses extranjeros'.


No darás contra tu prójimo falso testimonio.


Y por todas las sinagogas, muchas veces a fuerza de golpes, procuré hacerles renegar y, lleno de saña hasta el extremo, los perseguía incluso en las ciudades extranjeras.


Mira a mis enemigos cuán numerosos son y el odio violento que me tienen.


Si un testigo perverso se levanta contra un hombre acusándolo de apostasía,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម