Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 25:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Mis errores de joven y mis culpas, ésos no los recuerdes: acuérdate de mí según tu amor, en gracia a tus bondades.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 De los pecados de mi juventud, y de mis rebeliones, no te acuerdes; Conforme a tu misericordia acuérdate de mí, Por tu bondad, oh Jehová.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 No te acuerdes de los pecados de rebeldía durante mi juventud. Acuérdate de mí a la luz de tu amor inagotable, porque tú eres misericordioso, oh Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 No recuerdes las faltas ni los extravíos de mi juventud; pero acuérdate de mí según tu amor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 j De los pecados de mi juventud y de mis rebeliones, no te acuerdes. Conforme a tu misericordia acuérdate de mí, Por tu bondad, oh YHVH.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 De los pecados de mi juventud, y de mis transgresiones, no te acuerdes; conforme a tu misericordia acuérdate de mí, por tu bondad, oh Jehová.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 25:7
25 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yo soy, yo soy quien borra por mi amor tus transgresiones, y de tus pecados no me acuerdo.


Mirad, en salud se cambió mi amargura. Tú has preservado mi vida de la fosa de la ruina, pues te has echado a la espalda todos mis pecados.


Tú dictas contra mí amargas sentencias, me imputas las faltas de mi juventud,


Acostémonos sobre nuestra vergüenza, y nuestra ignominia nos cubra; pues contra Yahveh, nuestro Dios, hemos pecado, nosotros y nuestros padres, desde nuestra juventud hasta hoy, y no hemos escuchado la voz de Yahveh, nuestro Dios.


cuando perdone su culpa y no recuerde más su pecado.


Ven, Señor y mi Dios, en mi socorro, y conforme a tus gracias ponme en salvo.


No nos tengas en cuenta los pecados antiguos, venga tu misericordia de prisa a nuestro encuentro, que estamos extenuados.


En tus manos está mi porvenir: sálvame tú del poder de mi enemigo y de mi perseguidor.


mi vida languidece de temblor, y tú, Yahveh, ¿hasta cuándo?


Sus huesos, antes llenos de vigor juvenil, yacen con él en el polvo.


Después, Jesús lo encuentra en el templo y le dice: 'Ya quedaste sano; no peques más, para que no te suceda algo peor'.


Había un hombre allí que llevaba treinta y ocho años enfermo.


Tus santas ciudades están desiertas, Sión en desierto se ha convertido, Jerusalén, en desolación.


Conforme a tu bondad trata a tu siervo y dame a conocer tus ordenanzas.


Él no ha pensado nunca en hacer bien, acosa al humilde e indigente, empuja hacia la muerte al abatido.


Que el Señor tenga memoria de las culpas de sus padres y no borre el pecado de su madre:


Dichosos los que observan la justicia, los que hacen el bien en todo tiempo.


Recuérdame, Señor, en tu amor a tu pueblo, visítame con tu liberación:


Por mí, por mí lo hago. ¡Cómo voy a permitir ser profanado! No doy mi gloria a otro.


No tendrá ya que enseñarse uno a otro ni una persona a otra persona, diciendo: 'Conoced a Yahveh', porque todos ellos me conocerán, desde el más pequeño al más grande -oráculo de Yahveh-, cuando perdone su culpa y no recuerde más su pecado'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម