Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 25:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 ¿Quién es el temeroso del Señor? Él le enseña el camino que tiene que elegir.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 ¿Quién es el hombre que teme a Jehová? Él le enseñará el camino que ha de escoger.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 ¿Quiénes son los que temen al Señor? Él les mostrará el sendero que deben elegir.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 En cuanto un hombre teme al Señor, él le enseña a escoger su camino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 m ¿Quién es el hombre que teme a YHVH? Él lo instruirá en el camino que debe escoger.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 ¿Quién es el hombre que teme a Jehová? Él le enseñará el camino que debe escoger.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 25:12
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Mem. El Señor afirma el paso del varón en cuyas sendas se complace.


Yo voy a hacerte ver, a enseñarte el camino que has de seguir; yo quiero aconsejarte, mis ojos sobre ti.


El que quiera cumplir la voluntad de él conocerá si mi doctrina es de Dios o si yo hablo por mi cuenta.


Res. El temor del Señor es el principio de la sabiduría; Sin. bien avisados son los que lo siguen: Tau. su alabanza subsiste eternamente.


Fin del discurso. Una vez oído todo, teme a Dios y guarda sus mandamientos: eso es lo que al hombre corresponde.


Quien de vosotros tema a Yahveh, escuche la voz de su Siervo. El que camine en tinieblas y no perciba ningún resplandor, confíe en el nombre de Yahveh y apóyese en su Dios.


El principio de la ciencia es el temor de Yahveh. Los necios desprecian sabiduría y disciplina.


Con bondad y lealtad se expía la culpa, con el temor de Yahveh se evita el mal.


El temor de Yahveh es lección de sabiduría, la humildad precede a la gloria.


Ellos dijeron: 'El centurión Cornelio, hombre justo y temeroso de Dios, muy bien considerado por todo el pueblo de los judíos, recibió de un ángel santo la orden de conducirte a su casa y de escuchar tus palabras'.


Habrá allí una senda, una vía. Vía Sacra se la llamará. No pasará por ella el impuro. Será para ellos cuando estén de camino, los inexpertos no se descarriarán.


entonces comprenderás el temor de Yahveh y hallarás la ciencia de Dios;


'Hermanos, hijos del linaje de Abrahán, y los que entre vosotros temen a Dios: a nosotros ha sido enviado este mensaje de salvación.


él te dirá palabras en virtud de las cuales serás salvo tú y toda tu casa'.


piadoso y temeroso de Dios, él y toda su familia, que hacía muchas limosnas al pueblo y oraba a Dios continuamente.


En cuanto a vosotros, la unción que de él recibisteis permanece en vosotros, y no necesitáis que nadie os enseñe. Y dado que su unción os enseña todas las cosas -y es verdad y no mentira-, permaneced en él tal como él os ha enseñado.


pues Yahveh se le había aparecido y le había dicho: 'No bajes a Egipto.


Tú le hablarás y pondrás las palabras en su boca, yo estaré en tu boca y en la suya, y os indicaré lo que habéis de hacer.


Guardaréis una distancia de unos dos mil codos entre vosotros y ella. No os acercaréis más, para que sepáis el camino que habéis de seguir, ya que jamás habéis pasado por él'.


Le dijo entonces el criado: 'Mira: precisamente hay en esta ciudad un hombre de Dios. Es un hombre muy estimado: todo lo que anuncia sucede sin falta. Vamos ahora allí; quizá nos muestre el camino que hemos de seguir'.


Entonces entenderás la justicia y la equidad, la rectitud y todas las sendas del bien,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម