Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 22:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Todos los que me ven me hacen mofa, despegando los labios, moviendo la cabeza:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Se encomendó a Jehová; líbrele él; Sálvele, puesto que en él se complacía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 «¿Este es el que confía en el Señor? Entonces ¡que el Señor lo salve! Si el Señor lo ama tanto, ¡que el Señor lo rescate!».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 ¡Confía en el Señor, pues que lo libre, que lo salve si le tiene aprecio!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Se encomendó a YHVH, líbrelo Él, Que Él lo rescate, puesto que en Él se complacía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Confió en Jehová, que Él lo libraría; que lo libre, ya que en Él se complacía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 22:8
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ya que en mí se complace, yo le salvo, yo lo pongo en seguro, por conocer mi nombre.


El día de la prueba ellos me afrontan, pero el Señor es mi sostén.


Todavía estaba él hablando cuando una nube luminosa los envolvió y de la nube salió una voz que decía: 'Éste es mi Hijo amado, en quien me he complacido; escuchadle'.


mientras de los cielos salió una voz que decía: 'Éste es mi Hijo amado, en quien me complazco'.


Mirad a mi siervo, a quien sostengo; a mi elegido, en quien se complace mi alma. Puse mi espíritu sobre él; dictará equidad a las naciones.


Encomienda tus obras a Yahveh, y tus proyectos se cumplirán.


hacen suave su boca, de manteca, y en su seno está la guerra; lenifican sus labios, más que el óleo, y son sables desnudos.


Guímel. Deja al Señor tus suertes y abandónate a él, que él obrará.


El pueblo estaba allí mirando. Los jefes se mofaban de él, diciendo: 'Ha salvado a otros; pues que se salve a sí mismo, si él es el Cristo de Dios, el elegido'.


Mirad a mi siervo, a quien yo elegí; a mi predilecto, en quien se complace mi alma. Sobre él pondré mi espíritu, y él dictará equidad a las naciones.


'Dios le tiene abandonado: acosadle y prendedle: no hay nadie que le salve'.


Yo quiero a Dios decir: 'Mi roca, ¿por qué me has olvidado? ¿Por qué tendré que andar sombrío, con la opresión del adversario,


Yo también hablaría como vosotros si estuviérais en mi lugar: os abrumaría con palabras moviendo ante vosotros la cabeza;


A sus ojos yo soy una ignominia, al mirarme, menean la cabeza.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម