Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 21:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 En el Señor confía el rey: al favor del Altísimo no puede perecer.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Alcanzará tu mano a todos tus enemigos; Tu diestra alcanzará a los que te aborrecen.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Capturarás a todos tus enemigos; con tu poderosa mano derecha atraparás a todos los que te odian.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Tu mano encontrará a tus adversarios, tu diestra encontrará a los que te odian;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Tu mano alcanzará a todos tus enemigos, Tu diestra alcanzará a los que te aborrecen.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Alcanzará tu mano a todos tus enemigos; tu diestra alcanzará a los que te aborrecen.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 21:8
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Como alcanzó mi mano los reinos de los ídolos, cuyas imágenes eran más numerosas que las de Jerusalén y Samaría,


Ante él se postrarán sus enemigos y lamerán el polvo sus rivales.


De su boca sale una espada aguda para herir con ella a los gentiles. Él los regirá con vara de hierro, y él pisa el lagar del vino de la terrible ira del Dios todopoderoso.


Porque él tiene que reinar hasta que ponga a todos sus enemigos a sus pies.


Y por lo que respecta a aquellos enemigos míos que no querían que yo fuera su rey, traedlos aquí y degolladlos delante de mí'.


Pero sus compatriotas lo aborrecían; y enviaron tras él una embajada que dijera: 'No queremos que éste sea nuestro rey'.


Del director. Del siervo de Yahveh, de David, que recitó ante Yahveh las palabras de este canto, el día en que Yahveh le libró del poder de todos sus enemigos y de la mano de Saúl.


Tú los podrás batir con vara férrea, triturarlos como objetos de barro'.


Cuando el rey estaba ya instalado en su palacio y Yahveh le había otorgado paz frente a todos sus enemigos de su entorno,


El peso de la batalla cargó sobre Saúl. Y al dar con él los arqueros, fue herido gravemente por ellos.


Y aunque un hombre se levanta para perseguirte y atentar contra tu vida, la vida de mi señor está guardada en el haz de los que viven ante Yahveh, tu Dios, mientras la vida de tus enemigos será puesta en el hueco de la honda.


Al Señor tengo yo siempre ante mis ojos: estando él a mi diestra jamás sucumbiré.


Así pague el Señor a quien me acusa, al que dice maldades contra mí.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម