Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 21:13 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Tú les harás tornarse, para ajustar tu arco contra ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Engrandécete, oh Jehová, en tu poder; Cantaremos y alabaremos tu poderío.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Levántate, oh Señor, en tu poder; con música y cánticos celebramos tus poderosos actos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 ¡Señor, levántate, muestra tu poder y cantaremos con salmos tus proezas!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 ¡Engrandécete, oh YHVH, con tu fortaleza! Cantaremos y alabaremos tu poderío.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Engrandécete, oh Jehová, con tu fortaleza: Cantaremos y alabaremos tu poder.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 21:13
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

venga tu reino; hágase tu voluntad, como en el cielo, también en la tierra.


¿Quién hay como el Señor y nuestro Dios, que mora en las alturas,


Me encuentro entre leones que devoran hombres: sus dientes lanza y flechas, su lengua una cortante espada.


diciendo: 'Te damos gracias, Señor, Dios todopoderoso, el que es y el que era, porque has recobrado tu gran poder, y has comenzado a reinar.


y no permitas que seamos tentados, sino líbranos del mal.


Tus gracias son mayores que los cielos y tu fidelidad hasta las nubes.


La guerra hace cesar en todos los confines, rompe arcos, quiebra lanzas y consume los carros en el fuego.


Los hijos de extranjeros se desmayan y salen temblorosos de sus fuertes.


Si se trata de fuerza, él es fuerte; si de ir a pleito, ¿quién lo emplazará?


Tuya es, oh Yahveh, la grandeza, el poderío, la magnificencia, el esplendor y la majestad, pues tuyo es cuanto hay en el cielo y en la tierra. Tuya es, oh Yahveh, la realeza, pues tú te alzas sobre todas las cosas como dueño


Regocíjate por ella, cielo; y también los santos y los apóstoles y los profetas. Porque Dios ejecutó la sentencia que reclamábais contra ella''.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម