Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 19:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 su temor es sin mancha, permanece por siempre; sus juicios son fieles, todos equitativos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Deseables son más que el oro, y más que mucho oro afinado; Y dulces más que miel, y que la que destila del panal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Son más deseables que el oro, incluso que el oro más puro. Son más dulces que la miel, incluso que la miel que gotea del panal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Son más preciosos que el oro, valen más que montones de oro fino; más que la miel es su dulzura, más que las gotas del panal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Deseables son más que el oro, Más que mucho oro afinado, Y más dulces que la miel, Las gotas que destilan del panal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Deseables son más que el oro, y más que mucho oro afinado; Y dulces más que la miel, y la que destila del panal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 19:10
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡Cuán suaves al paladar son tus palabras, más que miel a la boca!


Las leyes de tu boca cuentan más para mí que miles de monedas de oro y plata.


Así tengo yo amor a tus mandatos, por encima del oro más precioso.


Adquirir sabiduría vale más que el oro, adquirir inteligencia es mejor que la plata.


he observado el mandato de sus labios, he guardado en mi pecho las palabras de su boca.


Mi fruto es mejor que el oro fino, mi provecho mejor que la plata bruñida.


Come miel, hijo mío, que es buena: el panal es dulce a tu paladar.


quiero ya toda mi vida bendecirte, alzar mis manos en tu nombre.


Tomé el pequeño rollo de la mano del ángel y lo devoré. Y era en mi boca dulce como la miel; pero cuando lo comí sentí amargor en el vientre.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម