Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 18:28 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Tú, en efecto, redimes al humilde y humillas a los de ojos altaneros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

28 Tú encenderás mi lámpara; Jehová mi Dios alumbrará mis tinieblas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Enciendes una lámpara para mí. El Señor, mi Dios, ilumina mi oscuridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Tú haces, Señor, que brille mi lámpara, ¡mi Dios ilumina mis tinieblas!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

28 En verdad, oh YHVH, Tú enciendes mi lámpara. ¡Oh Dios mío, Tú iluminas mi oscuridad!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

28 Porque tú encenderás mi lámpara: Jehová mi Dios alumbrará mis tinieblas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 18:28
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

cuando sobre mi cabeza lucía su antorcha y su resplandor me guiaba en las tinieblas;


Tú mantienes mi lámpara encendida, el Señor ilumina mis tinieblas.


Guiaré a los ciegos por camino que ignoran, por senderos desconocidos los encaminaré. Cambiaré ante ellos la oscuridad en luz, y lo escabroso en llanura. Éstas son las cosas que haré y no las abandonaré.


Vosotros, en cambio, sois linaje escogido, sacerdocio regio, nación santa, pueblo adquirido por Dios, para anunciar las magnificencias del que os llamó de las tinieblas a su maravillosa luz.


El pueblo que caminaba en tinieblas vio una gran luz; para aquellos que yacían en región y sombra de muerte una luz amaneció.


para iluminar a los que yacen en tinieblas y sombra de muerte, y enderezar nuestros pasos por la senda de la paz'.


Yahveh vigila el espíritu del hombre, penetra todos los rincones de su ser.


Zain. Es una luz para el justo en las tinieblas, Jet. el compasivo, clemente y bondadoso.


Por amor de Sión no callaré, por amor de Jerusalén no descansaré, hasta que salga como resplandor su justicia y brille como antorcha su salvación.


Aquí haré florecer el poder de David y alumbraré la antorcha de mi ungido.


La luz se oscurece en su tienda, se apaga la lámpara que le alumbra.


No obstante, en atención a David, le concedió Yahveh, su Dios, una lámpara en Jerusalén al suscitarle un hijo que le sucediera y al mantener en pie a Jerusalén,


A su hijo le quedará una tribu, para que mi siervo David tenga siempre ante mí una lámpara en Jerusalén, la ciudad que yo elegí para establecer en ella mi nombre.


Los ojos altivos del hombre serán abajados, la altanería de los humanos será abatida, y sólo Yahveh será ensalzado en aquel día.


Porque es el día de Yahveh Sebaot: contra todo soberbio y altanero, contra todo enaltecido, para abatirlo,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម