Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 17:6 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Yo te invoco para que tú, Dios, me respondas: inclina a mí tu oído, escucha mi palabra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Yo te he invocado, por cuanto tú me oirás, oh Dios; Inclina a mí tu oído, escucha mi palabra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Oh Dios, a ti dirijo mi oración porque sé que me responderás; inclínate y escucha cuando oro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 A ti te llamo, oh Dios, esperando tu respuesta; inclina a mí tu oído y escucha mi ruego.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Oh ’El, yo te invocaré, y Tú me responderás; Inclina tu oído hacia mí y escucha mis palabras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Yo te he invocado, porque tú me oirás, oh Dios: Inclina a mí tu oído, escucha mi palabra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 17:6
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

porque torna a mí su oído el día en que le invoco.


En día de pesares yo te invoco, y tú me sabrás responder.


Señor, Dios de mi socorro, hacia ti clamo, día y noche.


Que la muerte los sorprenda, desciendan vivos al seol, ya que en su seno como en morada propia habita el mal.


Inclina, oh Yahveh, tus oídos y escucha; abre, Yahveh, tus ojos y mira. Escucha todas las palabras que Senaquerib ha enviado para escarnio del Dios vivo.


Pero ahora, oh Yahveh, Dios nuestro, sálvanos de su mano para que sepan todos los reinos de la tierra que sólo tú, oh Yahveh, eres Dios'.


Sabed que el Señor distingue a sus amados, que él me escucha al invocarle.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម