Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 145:13 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Un reino de eternidades es tu reino, tu gobierno, por las generaciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Tu reino es reino de todos los siglos, Y tu señorío en todas las generaciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Pues tu reino es un reino eterno; gobiernas de generación en generación. El Señor siempre cumple sus promesas; es bondadoso en todo lo que hace.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Tu reino es reino por todos los siglos, y tu imperio por todas las edades. Fiel es el Señor en todas sus palabras y bondadoso en todas sus obras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 m Tu reino es un reino eterno, Y tu señorío de generación en generación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Tu reino es reino eterno, y tu señorío permanece por todas las generaciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 145:13
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡Al rey de los siglos, inmortal, invisible, único Dios, honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén!


Le fueron concedidos dominio, gloria e imperio; y todos los pueblos, naciones y lenguas le sirvieron. Su dominio es un dominio eterno que no pasará, y su reino es un reino que no perecerá.


Un mensaje ha enviado el Señor a Jacob y ha caído en Israel.


Yahveh reina por los siglos: fenecen los gentiles alejados de su tierra.


Tocó el séptimo ángel. Y hubo grandes voces en el cielo que decían: 'El reino del mundo ha pasado a nuestro Señor y a su Cristo. Él reinará por los siglos de los siglos'.


Por el tiempo de esos reyes, suscitará el Dios del Cielo un reino que nunca será destruido ni será entregado a otro pueblo. Pulverizará y aniquilará a todos esos reinos, mientras que él permanecerá por siempre,


Y así se os abrirán de par en par las puertas del reino eterno de nuestro Señor y Salvador Jesucristo.


El reino y el dominio y la grandeza de los reinos bajo el cielo les serán dados al pueblo de los santos del Altísimo. Su reino es un reino eterno, y todos los imperios le servirán y le obedecerán'.


Que el Señor reine por siempre, tu Dios, Sión, por las generaciones. Aleluya.


Pero tú, Yahveh, eternamente reinas, tu trono permanece de edad en edad.


'Al cabo del tiempo señalado, yo, Nabucodonosor, alcé mis ojos al cielo y recobré la razón. Entonces bendije al Altísimo y alabé y glorifiqué al que vive eternamente: porque su reino es un reino eterno y su imperio perdura de generación en generación.


Por mí mismo promulgo este decreto: en todos los dominios de mi reino teman todos y tiemblen ante el Dios de Daniel, porque él es el Dios vivo que subsiste eternamente; su reino no será destruido, y su imperio durará hasta el fin.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម