Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 145:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Te dan gracias, Señor, todas tus obras, tus fieles te bendicen;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Te alaben, oh Jehová, todas tus obras, Y tus santos te bendigan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Todas tus obras te agradecerán, Señor, y tus fieles seguidores te darán alabanza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Te den gracias, Señor, todas tus obras, te bendigan tus amigos;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 y ¡Oh YHVH, todas tus obras te alabarán, Y tus santos te bendecirán!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Te alabarán, oh Jehová, todas tus obras; y tus santos te bendecirán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 145:10
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Bendecid al Señor, todas sus obras, en todos los lugares de su reino. Bendice, alma mía, al Señor.


Vosotros, en cambio, sois linaje escogido, sacerdocio regio, nación santa, pueblo adquirido por Dios, para anunciar las magnificencias del que os llamó de las tinieblas a su maravillosa luz.


Servid también vosotros de piedras vivas para edificar una casa espiritual destinada a un sacerdocio santo que ofrece sacrificios espirituales, agradables a Dios por medio de Jesucristo.


Por medio de el, ofrezcamos continuamente a Dios un sacrificio de alabanza, es decir, el fruto de unos labios que celebran su nombre.


¡Exaltad, cielos, porque Yahveh lo ha hecho! ¡Aclamad, profundidades de la tierra! ¡Prorrumpid, montañas, en júbilo, el bosque con todos sus árboles, porque Yahveh redimió a Jacob y en Israel manifiesta su gloria!


¡Cuántas son, Señor, tus obras, fruto todas de tu sabiduría! De tus propias criaturas la tierra está repleta.


Alegraos, justos, en Yahveh, tributad homenaje al honor de su nombre.


Delante los cantores, los músicos detrás, y en medio las doncellas, tocando los tambores.


Gozaos en Yahveh y alegraos, los justos, cantad todos de júbilo, rectos de corazón.


alzas mi alma del seol y me tienes en vida de entre los que descienden a la fosa.


Yo hablaré de tu nombre a mis hermanos, en la asamblea plena cantaré tus alabanzas.


Cantad salmos al Señor, amados suyos, alabad su nombre santo.


Despertad, mis entrañas, despertad, arpa y laúd: yo quiero despertarme con la aurora.


Que los cielos y la tierra te bendigan, los mares y cuanto en ellos bulle.


Regocíjense los justos en su gloria y canten, jubilosos, en sus lechos,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម