Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 143:4 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 El aliento se extingue en mi interior, mi corazón en mi pecho se estremece.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Y mi espíritu se angustió dentro de mí; Está desolado mi corazón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Estoy perdiendo toda esperanza; quedo paralizado de miedo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Mi espíritu en mí desfallece, mi corazón se asusta en mi interior.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Por tanto mi espíritu desfallece dentro de mí, Mi corazón está desolado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Por tanto, mi espíritu está agobiado dentro de mí; mi corazón está desolado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 143:4
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

vierto mi queja en su presencia, digo mis cuitas a su vista.


En día de pesares busco yo al Señor: mi mano, por la noche, se tiende sin reposo y mi alma rehúsa consolarse.


Y en medio de la angustia, seguía orando con más intensidad. Su sudor era como gruesas gotas de sangre que caían en tierra].


ya nos hubieran las aguas inundado, el torrente pasado sobre nuestras vidas;


Oración del afligido cuando, desfalleciente, derrama su queja delante del Señor.


Escucha, oh Dios, mi queja, atiende a mi plegaria.


Mi corazón trepida en mi interior y terrores de muerte se abaten sobre mí:


Vuélvete a mí, tenme en tu gracia, pues yo soy solo y desvalido.


Sería como sortear un huérfano, como especular con vuestro propio amigo.


Cavilando en los días del pasado, en los tiempos antiguos,


Aun si el ánimo me falta, tú conoces mi senda. En el camino por donde voy me tienden ocultas trampas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម