Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 143:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Por tu lealtad, suprime a mi enemigo, destruye al que me acosa, pues yo soy tu servidor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Y por tu misericordia disiparás a mis enemigos, Y destruirás a todos los adversarios de mi alma, Porque yo soy tu siervo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 En tu amor inagotable, silencia a todos mis enemigos y destruye a todos mis adversarios, porque soy tu siervo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Por tu amor aniquila a mis contrarios y destruye a mis opresores, pues yo soy tu servidor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Por tu misericordia silencia a mis adversarios; Destruye a todos los enemigos de mi alma, porque yo soy tu siervo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Y por tu misericordia disipa a mis enemigos, y destruye a todos los que afligen mi alma; porque yo soy tu siervo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 143:12
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Contra mí se insurreccionan los soberbios, los violentos acechan a mi vida, sin tener a Dios presente. Selah


Ah Señor, que soy tu siervo, soy tu siervo, nacido de tu esclava, al que tú has desatado las cadenas.


Tuyo soy, sé tú mi auxilio, pues yo estudio tus preceptos.


Abandona tu suerte en el Señor y él te sustentará: él no deja jamás al justo perecer.


Prefieres mal a bien, la mentira a la palabra justa. Selah


Y añadió David: 'Por vida de Yahveh, que ha de ser Yahveh quien lo mate; cuando llegue su día morirá, o tal vez perezca al entrar en combate.


Y aunque un hombre se levanta para perseguirte y atentar contra tu vida, la vida de mi señor está guardada en el haz de los que viven ante Yahveh, tu Dios, mientras la vida de tus enemigos será puesta en el hueco de la honda.


Recaiga la desgracia sobre mis perseguidores, destrúyelos, por tu fidelidad.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម