Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 141:9 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Presérvame del lazo que me tienden, de la intriga del fautor de iniquidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Guárdame de los lazos que me han tendido, Y de las trampas de los que hacen iniquidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Líbrame de las trampas que me han tendido y de los engaños de los que hacen el mal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Protégeme del lazo que me han tendido, de las trampas de los que hacen el mal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¡Guárdame del lazo que me han tendido, De las trampas de los que hacen iniquidad!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Guárdame de los lazos que me han tendido, y de las trampas de los obradores de iniquidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 141:9
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Defiéndeme, Señor, de manos del malvado, presérvame del hombre violento, de los que traman mi caída.


Luego ellos se pusieron a acecharlo y le enviaron espías que fingieran ser hombres virtuosos, para sorprenderlo en alguna palabra, con el fin de entregarlo al poder y autoridad del procurador.


La enseñanza del sabio es fuente de vida para evitar los lazos de la muerte.


Los impíos me ponen asechanzas, mas de tu ley no me desvío.


Amigos y vecinos se apartan de mi plaga, mis parientes se tienen a distancia.


¡Que se oiga un clamor desde sus casas cuando les traigas bandidos de repente! Pues cavaron una fosa para cazarme y pusieron trampas ocultas a mis pies.


vierto mi queja en su presencia, digo mis cuitas a su vista.


A mis pies preparan ellos una red para tronchar mi vida; en mi camino excavan una fosa, en la que ellos caerán. Selah


Ocúltame ante el motín de los malvados, ante el tropel de los fautores de maldad.


Aun si el ánimo me falta, tú conoces mi senda. En el camino por donde voy me tienden ocultas trampas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម