Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 140:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Defiéndeme, Señor, de manos del malvado, presérvame del hombre violento, de los que traman mi caída.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Me han escondido lazo y cuerdas los soberbios; Han tendido red junto a la senda; Me han puesto lazos. Selah

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Los orgullosos tendieron una trampa para atraparme; extendieron una red; colocaron trampas a lo largo del camino. Interludio

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Los soberbios me han puesto un lazo oculto, han tendido redes bajo mis pies y me han puesto trampas junto al sendero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Soberbios que me esconden trampa, que me tienden lazos, Junto al sendero han puesto la trampa. Selah

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Los soberbios han escondido lazo y cuerdas para mí; han tendido red junto a la senda; me han puesto lazos. (Selah)

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 140:5
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

vierto mi queja en su presencia, digo mis cuitas a su vista.


Sin motivo me tienden asechanzas, sin motivo me excavan una fosa.


¡Que se oiga un clamor desde sus casas cuando les traigas bandidos de repente! Pues cavaron una fosa para cazarme y pusieron trampas ocultas a mis pies.


¿Se devuelve mal por bien, y por eso cavaron una fosa para mí? Recuerda cómo estuve ante ti intercediendo por ellos, para apartar de ellos tu furor.


Elévate, Señor, sobre los cielos, sobre toda la tierra, tu esplendor.


El hombre que adula a su prójimo le tiende una red a sus pasos.


Los impíos me ponen asechanzas, mas de tu ley no me desvío.


Ante mí excavan fosa los soberbios en contra de tu ley.


Los soberbios me embarran de mentiras, mas yo guardo tus leyes con amor,


Alarga tu favor a los que te conocen, a los de recto corazón, tu providencia.


Ya que tú eres mi roca y fortaleza, y por tu nombre me llevas y me guías,


Un lazo le apresa el tobillo, le oprime un nudo corredizo.


Entonces dijeron ellos: 'Vamos a urdir planes contra Jeremías, pues no perecerá la ley por falta de sacerdotes, ni el consejo por falta de sabios, ni la palabra por falta de profetas. Vamos a herirlo en la lengua y no prestaremos atención a sus palabras'.


Decide, Dios, de mí y defiende mi causa de la gente sin piedad; líbrame tú del astuto y del perverso.


No aceches, impío, la casa del justo, no destruyas su morada;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម