Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 139:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Si subiera a los cielos, allí estás, si bajara al seol, estás presente;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Si subiere a los cielos, allí estás tú; Y si en el Seol hiciere mi estrado, he aquí, allí tú estás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Si subo al cielo, allí estás tú; si desciendo a la tumba, allí estás tú.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Si escalo los cielos, tú allí estás, si me acuesto entre los muertos, allí también estás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Si subo a los cielos, allí estás Tú, Y si en el Seol preparo mi lecho, allí estás Tú.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Si subiere al cielo, allí estás tú; y si en el infierno hiciere mi lecho, he aquí allí tú estás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 139:8
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Jonás oró a Yahveh, su Dios, desde el vientre del pez,


Aunque te remontes como el águila y pongas tu nido en las estrellas de allí te derribaré -oráculo de Yahveh-.


El seol y el abismo están ante Yahveh. ¡Cuánto más los corazones de los hombres!


Ante él, el seol está desnudo, está sin velos Abadón.


Se esconde uno en escondites, ¿y yo no lo veré? -oráculo de Yahveh-. El cielo y la tierra, ¿no los lleno yo? -oráculo de Yahveh-.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម