Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 136:11 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 y condujo a Israel de en medio de ellos, pues su amor es eterno,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Al que sacó a Israel de en medio de ellos, Porque para siempre es su misericordia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Él sacó a Israel de Egipto. Su fiel amor perdura para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Y a Israel lo sacó de en medio de ellos, porque su amor perdura para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Y sacó a Israel de en medio de ellos, Porque para siempre es su misericordia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Al que sacó a Israel de en medio de ellos, porque para siempre es su misericordia;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 136:11
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Aquel mismo día sacó Yahveh del país de Egipto a los israelitas con sus huestes.


Dijo Moisés al pueblo: 'Acordaos de este día en que salisteis de Egipto, de la casa de esclavitud, porque Yahveh os sacó de allí por la fuerza de su mano. No se comerá pan fermentado.


Entonces los sacó, con plata y oro, sin que hubiera una falta entre sus tribus.


Llevó luego a su pueblo como grey, lo guió como rebaño por la estepa.


Sucedió que cuando el Faraón dejó salir al pueblo, Yahveh no lo condujo por el camino que va a la tierra de los filisteos, aunque era el más corto, porque se dijo Yahveh: 'No sea que, al verse atacado, el pueblo se arrepienta y quiera volver a Egipto'.


El día mismo en que se cumplían los cuatrocientos treinta años, salieron todas las huestes de Yahveh del país de Egipto.


Noche de vela fue para Yahveh aquella en la que les hizo salir del país de Egipto; y noche de vela en honor de Yahveh será esta misma noche para todos los israelitas, de generación en generación.


Será para ti como una señal en tu mano y como un recordatorio ante tus ojos, a fin de que la ley de Yahveh esté siempre en tu boca, pues con mano fuerte te sacó Yahveh de Egipto.


Y cuando el día de mañana te pregunte tu hijo: '¿Qué significa esto?', le dirás: 'Con mano fuerte nos sacó Yahveh de Egipto, de la casa de esclavitud.


Esto será como una señal en tu mano y como un recordatorio ante tus ojos, porque con mano fuerte nos sacó Yahveh de Egipto'.'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម