Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 135:13 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Tu renombre, Señor, es para siempre, tu recuerdo, por las generaciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Oh Jehová, eterno es tu nombre; Tu memoria, oh Jehová, de generación en generación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Tu nombre, oh Señor, permanece para siempre; tu fama, oh Señor, se conoce en cada generación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Señor, tu nombre dura para siempre, y tu recuerdo por generaciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 ¡Oh YHVH, eterno es tu Nombre! Tu renombre, YHVH, por todas las generaciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Oh Jehová, eterno es tu nombre; tu memoria, oh Jehová, por todas las generaciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 135:13
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Mis días son como la sombra que declina, me seco como el heno.


Y siguió diciendo Dios a Moisés: 'Así hablarás a los israelitas: 'Yahveh, el Dios de vuestros padres, el Dios de Abrahán, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, me ha enviado a vosotros. Éste es mi nombre para siempre; éste es mi título de generación en generación'.


Que subsista su nombre eternamente, que se extienda su fama en presencia del sol; que las naciones todas se bendigan en él y lo aclamen dichoso.


las aves de los cielos, los peces de los mares, cuanto atraviesa las sendas de las aguas.


Vosotros, pues, orad así: Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre;


Luchó con el ángel y lo venció; luego, llorando, le pidió gracia. Lo encontró después en Betel y allí le habló.


para escuchar el llanto del cautivo, para librar los destinados a la muerte.


Del director; con la lira de Gat. Salmo. De David.


y no permitas que seamos tentados, sino líbranos del mal.


Pero tú, Señor, permaneces para siempre, por todas las edades tu memoria.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម