Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 129:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Confundidos habrán de retirarse todos los que aborrecen a Sión.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Serán avergonzados y vueltos atrás Todos los que aborrecen a Sion.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Que todos los que odian a Jerusalén retrocedan en vergonzosa derrota.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Que sean humillados y rechazados todos los que odian a Sión;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Sean avergonzados y vueltos atrás Los que aborrecen a Sión.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Serán avergonzados y vueltos atrás todos los que aborrecen a Sión.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 129:5
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yo ampararé a esta ciudad para salvarla, por mi honor y el de David, mi siervo'.


Confundidos se vean y abatidos los que impugnan mi vida; que se ofusquen y avergüencen los que buscan mi mal.


Aquel día yo haré de Jerusalén una piedra de carga para todos los pueblos. Cuantos carguen con ella, quedarán magullados. Y todas las naciones de la tierra se congregarán contra ella.'


Ahora se reúnen contra ti naciones numerosas, que dicen: '¡Sea profanada, y nuestros ojos vean la ruina de Sión!'.


Ahora bien, cuando Yahveh haya acabado su obra en el monte de Sión y en Jerusalén, castigará el fruto del soberbio corazón del rey de Asiria y la arrogancia de sus ojos altaneros.


Refirió Amán a Zéres, su mujer, y a todos sus amigos cuanto le había sucedido; y sus amigos y su mujer Zéres le dijeron: 'Si ese Mardoqueo ante quien has comenzado a caer es de la raza de los judíos nada podrás contra él, sino ten por cierto que ante él sucumbirás'.


El que no ama al Señor, sea anatema. Marana tha.


Aquel día haré de los jefes de Judá como brasero encendido en el bosque y como antorcha encendida entre gavillas: devorarán a derecha y a izquierda a todos los pueblos de alrededor, pero Jerusalén permanecerá donde se encuentra: en Jerusalén.


Éste es el oráculo que Yahveh ha pronunciado contra él: Te desprecia y se burla de ti, la doncella de Sión. A tus espaldas menea la cabeza la hija de Jerusalén.


Saludad así a Jerusalén: 'Prospere el que te ama,


Los judíos pasaron a filo de espada a todos sus enemigos. Fue una matanza, un exterminio. Hicieron con sus enemigos lo que quisieron.


Cuando todos nuestros enemigos lo supieron, toda la gente de nuestro entorno quedó maravillada y reconocieron que esta obra había sido realizada gracias a nuestro Dios.


Queden confusos y humillados los que buscan mi vida para arrebatarla; retírense afrentados los que quieren mi mal;


Será como cuando el hambriento sueña que come, pero se despierta con el estómago vacío; o como cuando el sediento sueña que bebe, pero se despierta cansado, con la garganta reseca. Así será la horda de todos los pueblos que pelean contra el monte Sión.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម