Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 121:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Él no permite que tus pies resbalen, tu custodio no duerme;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 No dará tu pie al resbaladero, Ni se dormirá el que te guarda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Él no permitirá que tropieces; el que te cuida no se dormirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 No deja que tu pie dé un paso en falso, no duerme tu guardián;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 No dará tu pie al resbaladero, Ni se dormirá el que te guarda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 No dará tu pie al resbaladero; ni se dormirá el que te guarda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 121:3
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

porque Yahveh será tu seguridad y librará tu pie de la trampa.


Así recorrerás seguro tu camino, sin que tu pie tropiece.


Él guarda los pasos de sus fieles, mientras que los impíos perecen en tinieblas, porque no por su fuerza triunfa el hombre.


Yo, Yahveh, soy su guardián, a cada instante la riego; para que nadie la dañe noche y día la guardo.


Te llevarán en palmas para que tu pie en la piedra no tropiece;


Canto gradual. De Salomón. Si no fuera el Señor quien construye la casa, inútilmente se afanan los canteros; si no fuera el Señor quien custodia la ciudad, inútilmente vigilan los guardianes.


que por el poder de Dios habéis sido custodiados, mediante la fe, para la salvación, dispuesta ya a manifestarse en el momento final.


el que salva nuestras vidas y no permite que nuestros pies resbalen.


protege los senderos de la justicia y custodia el camino de sus fieles.


Dichoso el que socorre al indigente; el día de infortunio lo librará el Señor.


Abandona tu suerte en el Señor y él te sustentará: él no deja jamás al justo perecer.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម