Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 119:51 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

51 Los soberbios me toman a irrisión, mas de tu ley no me desvío;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

51 Los soberbios se burlaron mucho de mí, Mas no me he apartado de tu ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

51 Los orgullosos me tratan con un desprecio total, pero yo no me aparto de tus enseñanzas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

51 Los soberbios se burlaban mucho de mí, pero no me he movido de tu Ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

51 Mucho me han escarnecido los soberbios, Pero no me he apartado de tu Ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

51 Los soberbios se burlaron mucho de mí; mas no me he apartado de tu ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 119:51
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

A sus huellas se ha ajustado mi pie, he seguido su camino sin desviarme,


Tú me sedujiste, Yahveh, y yo me dejé seducir. Fuiste más fuerte que yo y contra mí prevaleciste. Sirvo de irrisión todo el día; todos ellos se burlan de mí.


Muchos son mis enemigos y opresores, pero yo no me desvío de tu ley.


Y todo esto nos viene sin haberte olvidado, sin que hayamos mentido a tu alianza,


El pueblo estaba allí mirando. Los jefes se mofaban de él, diciendo: 'Ha salvado a otros; pues que se salve a sí mismo, si él es el Cristo de Dios, el elegido'.


No flaqueará ni desmayará, hasta que imponga en la tierra equidad; las islas esperan su enseñanza.


'¡Oh Yahveh! Acuérdate de que yo he andado en tu presencia con fidelidad e integridad de corazón, haciendo lo que es recto a tus ojos'. Y Ezequías rompió en un gran llanto.


Los soberbios me embarran de mentiras, mas yo guardo tus leyes con amor,


yo me apego a tu enseñanza: no permitas, Señor, que me avergüence.


Tú lanzas maldición a los soberbios que abandonan tus leyes.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម