Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 119:43 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

43 No arranques de mi boca la palabra de verdad: yo confío en tus decretos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

43 No quites de mi boca en ningún tiempo la palabra de verdad, Porque en tus juicios espero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

43 No arrebates de mí tu palabra de verdad, pues tus ordenanzas son mi única esperanza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

43 Que no se me olvide la palabra de verdad, pues espero en tus juicios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

43 No quites jamás de mi boca la palabra de verdad, Porque en tus juicios espero ansiosamente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

43 Y no quites de mi boca, en ningún tiempo, la palabra de verdad; porque en tus juicios he esperado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 119:43
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Bet. Cuando mis enemigos retroceden, tropiezan y perecen ante tu presencia,


Cuando lo insultaban, no devolvía el insulto; cuando padecía, no amenazaba, sino que se entregaba al que juzga con justicia.


En él también vosotros, después de haber oído la palabra de la verdad, el Evangelio de vuestra salvación; en él también, después de haber creído, habéis sido sellados con el Espíritu Santo de la promesa,


Viva yo para alabarte, y que tus decisiones me defiendan.


Nos engendró por propia iniciativa, con palabra de verdad, para que fuéramos como primicias de su creación.


recuerdo tus juicios de otro tiempo, Señor, y me consuelo.


Con mis labios yo anuncio las decisiones todas de tu boca.


Ante ti de pavor mi carne se estremece y temo tus juicios.


Al impío dice Dios: ¿Qué tienes tú que mencionar mis leyes y llevar en tu boca mi alianza,


Decide, Dios, de mí y defiende mi causa de la gente sin piedad; líbrame tú del astuto y del perverso.


Tet. Los gentiles naufragan en la fosa que hicieron, en la red que ocultaron se enmañaran sus pies.


'En cuanto a mí, dice Yahveh, ésta es mi alianza con ellos: Mi espíritu que está sobre ti y mis palabras que he puesto en tus labios no se apartarán de tu boca, ni de la boca de tu descendencia, ni de la boca de la descendencia de tu descendencia -dice Yahveh-, desde ahora y para siempre.'


Tus fieles me verán y gozarán de que me haya acogido a tu palabra.


Kaf. Mi alma desfallece por tu amparo, yo fío en tu palabra;


Tú eres mi abrigo y tú mi escudo, yo fío en tu palabra.


Al alba me levanto para invocar tu ayuda: yo fío en tu palabra;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម