Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 119:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 dichosos quienes observan sus avisos y lo buscan con todo el corazón,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Bienaventurados los que guardan sus testimonios, Y con todo el corazón le buscan;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Felices son los que obedecen sus leyes y lo buscan con todo el corazón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Dichosos los que observan sus testimonios y lo buscan de todo corazón,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¡Cuán bienaventurados son los que guardan sus testimonios,° Y con todo el corazón lo buscan!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Bienaventurados los que guardan sus testimonios, y con todo el corazón le buscan:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 119:2
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yo te busco con todo el corazón: no permitas que me desvíe de tus mandatos;


Desde allí buscarás a Yahveh, tu Dios, y lo hallarás si lo buscas con todo tu corazón y con toda tu alma.


Jesús le contestó: 'Si uno me ama, guardará mi palabra, mi Padre lo amará y vendremos a él para fijar morada en él.


Las sendas del Señor son, todas ellas, de amor y de verdad para los que guardan su alianza y sus revelaciones.


Pondré mi espíritu en vuestro interior y haré que procedáis según mis leyes y guardéis mis normas y las cumpláis.


Confía en mí, hijo mío; disfruten tus ojos en mis sendas.


Guardaréis puntualmente los mandamientos de Yahveh, vuestro Dios, las instrucciones y los preceptos que él os ordenó.


Y todo cuanto emprendió en servicio del templo de Dios, de la ley y de los mandamientos, lo hizo buscando a su Dios de todo corazón. Por eso tuvo éxito.


Guarda los preceptos de Yahveh, tu Dios, camina por sus sendas, observa sus mandamientos, sus leyes, sus órdenes y sus instrucciones, según está escrito en la ley de Moisés, para que tengas éxito en todo lo que hagas y en todo lo que emprendas.


aun cuando nuestra conciencia nos reprenda, porque Dios es mayor que nuestra conciencia y conoce todas las cosas.


a fin de que guardaran sus preceptos y observaran sus leyes. Aleluya.


Amarás a Yahveh, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas.


Ahórrame el oprobio y la deshonra: yo observo tus avisos.


A ti clamo; socórreme: guardaré tus avisos.


Ahora, pues, poned vuestro corazón y vuestra alma en buscar a Yahveh, Dios vuestro, y edificad el santuario de Yahveh Dios, para que el arca de la alianza de Yahveh y los utensilios sagrados de Dios sean trasladados al templo que se ha de construir en honor del nombre de Yahveh'.


Guímel. Haz merced a tu siervo: que yo viva y guarde tu palabra.


He. Instrúyeme, Señor, en tus mandatos, y yo los guardaré hasta el final.


Dame saber y observaré tu ley, la guardaré de todo corazón.


Jet. Mi destino, Señor -yo lo proclamo-, es guardar tus ordenanzas.


Los soberbios me embarran de mentiras, mas yo guardo tus leyes con amor,


Por tu amor, hazme vivir y observaré el aviso de tu boca.


De todo mal camino retengo yo mis pies, por obedecer a tu palabra.


Apartaos de mí, los malhechores, yo cumplo los preceptos de mi Dios.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម