Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 119:168 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

168 Observo tus decretos y tus leyes: mis caminos te están todos delante.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

168 He guardado tus mandamientos y tus testimonios, Porque todos mis caminos están delante de ti. Tau

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

168 Así es, obedezco tus leyes y tus mandamientos porque tú sabes todo lo que hago.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

168 Observo tus ordenanzas, tus testimonios, a tu vista están todos mis caminos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

168 He observado tus preceptos y tus testimonios, Porque todos mis caminos están delante de ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

168 He guardado tus mandamientos y tus testimonios; porque todos mis caminos están delante de ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 119:168
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues Yahveh conoce los caminos del hombre y vigila todos sus senderos.


que camine o repose, lo disciernes, familiares te son todas mis sendas.


Se esconde uno en escondites, ¿y yo no lo veré? -oráculo de Yahveh-. El cielo y la tierra, ¿no los lleno yo? -oráculo de Yahveh-.


Sus ojos vigilan los caminos del hombre y observan todos sus pasos.


A sus hijos los mataré sin remisión, y conocerán todas las Iglesias que soy yo quien escruta los corazones y las entrañas. Yo os daré a cada uno de vosotros según sus obras.


batan palmas los ríos, aclamen los montes,


Nada creado está oculto a su presencia: todo está desnudo y patente a los ojos de aquel a quien hemos de rendir cuentas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម