Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 119:163 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

163 Desprecio la falacia y la abomino, tengo afecto a tu ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

163 La mentira aborrezco y abomino; Tu ley amo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

163 Odio y detesto toda falsedad, pero amo tus enseñanzas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

163 Detesto la mentira, la aborrezco, pero eso sí que amo tu Ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

163 Aborrezco y abomino la mentira; Amo tu Ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

163 La mentira aborrezco y abomino: Pero amo tu ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 119:163
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por eso me dirijo por todos tus preceptos y aborrezco el camino de mentira.


Sea el amor sin fingimiento. Aborreced lo malo. Estad firmemente adheridos a lo bueno.


Odiad el mal y amad el bien, restableced la justicia en el tribunal. Quizá se compadezca Yahveh, el Dios Sebaot, del resto de José.


Ahórrame las sendas mentirosas y hazme la gracia de tu ley.


Fuera quedarán los perros, los hechiceros, los fornicarios, los homicidas, los idólatras y todo el que ama y practica la mentira'.


Por lo cual, desechando la mentira, que cada uno hable a su prójimo con verdad, porque somos miembros los unos de los otros.


aleja de mí mentira y engaño, no me des pobreza ni riqueza, concédeme el pan de cada día,


Sámek. Yo aborrezco los equívocos, y a tu ley tengo afecto.


No hay asiento en medio de mi casa para el hombre doloso, y el que dice mentira no se tendrá en mi presencia.


Yo me complazco en tus preceptos y les tengo afección.


A través de tus mandatos yo comprendo y aborrezco el camino de mentira.


El justo odia la palabra mentirosa, el malvado difama y ultraja.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម